《仙剑》改编被全网群嘲，热度前十却口碑大扑？网友：假努力
2024，《仙剑》大年。
不太妙的是：
消费降级。
前有4.3的《仙剑四》，5.0的《祈今朝》。
先不说剧情怎么样，就说颜值，当年我们看的是刘亦菲、杨幂、唐嫣、刘诗诗，今天你能看到的是鞠婧祎、虞书欣。
你以为这就结束了吗？
不不不。
还有——
又见逍遥
月初开播至今，热度在十名左右徘徊。
数据扑得悄无声息。
质量呢？
坦率地说，和今年另外两部《仙剑》题材相比，《又见逍遥》不算烂。
很多地方做得比较还原，用了心。
但很遗憾结果还是——
没用。
即使《仙剑》是个大IP，粉丝基础深厚，这次改编又是主打情怀。
都无法复刻当年《仙剑一》的轰动。
甚至在今天连一个中规中矩的播放数据都达不到。
为啥？
因为今天的《仙剑》，和当年的《仙剑》，本质上已经是完全不同的东西。
怀旧也好，诚意也好，都不过是“假性努力”——
用手头上的忙，去掩盖不想进取的倦怠。
01
口碑分裂。
也有“游戏党”觉得情节还原。
也有觉得和05版《仙剑奇侠传》相比没眼看。
其实吧，《仙剑奇侠传》当初上映时，口碑同样分裂。
豆瓣开分7点多，经过多年情怀滤镜才涨到了9.1。
最大的质疑来自于“游戏党”，05版《仙剑》在他们眼里属于魔改，李逍遥人设不符合游戏，没有存在感的唐钰变成男二，很多重要的游戏设定没有展现出来……
所以这也出现一“仙”各表的局面——
你心中的《仙剑》，是游戏版还是05剧版？
这种争论延续到今天《又见逍遥》评价中。
有人觉得比起“魔改”的05版，这部改编才是正统，是拨乱反正了。
还有人说，难看就是难看，还原了游戏也没用。
说的都对。
是《又见逍遥》的一体两面。
看得出来，力求还原，是这版改编的一大KPI。
比如酒剑仙的出场。
不是像05剧集版是在躲在草丛里听到李逍遥名字就突然出场。
而是在还原了游戏里客栈门口讨酒喝与李逍遥偶遇，并且相约十里坡山神庙学武功的情节。
比如仙灵岛求药。
《又见逍遥》里还原了婶婶病重，孩童王小虎提供信息，船夫张四哥帮助出海等剧情。
而05剧集里，简化为了逍遥独自出海，王小虎救落水的逍遥这样相对功能桥段。
在服化道上，这回还有着更多的还原：
仙灵岛石像的形象设计，赵灵儿的技能雷咒，还有更多来源于原著游戏里的配乐。
《客栈》《蝶恋》，都是来源于游戏原声带。
客栈,林坤信
蝶恋,林坤信
比如赵灵儿初变女娲时的红发蛇身造型，林月如的女装搭配，也都是参照了游戏设定。
对于游戏粉丝来说，这些肯定是能够带来回忆和好感的元素。
但老实说。
当年Sir也在追《仙剑奇侠传》。
剧一出来的时候，你最关心的，是逐一拿剧情来和游戏对答案吗？
对于古装、偶像，首先当然是看眼缘啊。
尤其是《仙剑奇侠传》的受众不少都是青少年，胡歌、刘亦菲一出镜，这趟仙侠奇旅你是追定了。
而《又见逍遥》。
知道的说这在演李逍遥，不知道还以为是李荣浩。
再看赵灵儿。
扮相上没有太大的槽点，还挺可爱的。
但就是给人感觉不够仙。
这一版删掉了偷看洗澡的桥段，变成李逍遥直接求药，灵儿一听，好像特别为难慌张。
其他时候说话也抬不起个头来。
不像是高洁的仙女。
这精神状态，感觉像是被男友pua了十年的样子。
而05《仙剑》。
刘亦菲的演技也不能说特别出彩，但至少精气神都在线。
发现有人偷看她洗澡，不虚，直接下命令。
换装完毕，直接发动技能，给你点颜色瞧瞧。
这才是该有的姿态啊，扭扭捏捏的算啥？
《又见逍遥》一方面要还原游戏，另一方面对05《仙剑》的大胆改编，也直接拿来不少。
比如05版，对李逍遥回到十年前见证南诏之乱这一游戏情节，进行了大幅调整。
增加李逍遥与赵灵儿的羁绊，并且串起了剧中大部分角色，极大强化了他们悲剧结局的宿命感。
这也是当年的仙剑的BE结局为何打动观众的原因之一。
《又见逍遥》几乎完全照搬——
仙灵岛上的姥姥和赵灵儿一眼就能认出李逍遥是当年从南诏内乱中救下她们的恩公。
酒剑仙看到了李逍遥相貌，就对这个客栈小厮产生兴趣，想教他功夫。
05版本的一个创新除了主角三人团，晋元与彩依这种游戏有的情感设定外，还塑造了多对角色的不同情感纠缠。
比如爱情线里的唐钰与阿奴，酒剑仙与圣姑，独孤剑圣与巫后，姜明与女苑。
比如亲情线里的石长老与拜月，石长老与唐钰，酒剑仙与阿奴，酒剑仙与李逍遥，甚至是独孤剑圣与酒剑仙……
比如友情线里的李逍遥唐钰刘晋元三人组，刘晋元和拜月，甚至是拜月和李逍遥……
总之，突出一个痴与怨，爱与憎。
把游戏中一些NPC式的角色给丰富，扩充，成为新的情感线索和落点，最后，通通对观众来情感暴击。
这也是当年的剧集封神的原因之一。
而在《又见逍遥》对此又做了取舍。
比如同样是唐钰和阿奴的CP，早早安排出场，某种程度上取代了游戏中盖罗娇和石长老的作用（带赵灵儿回南诏），也省掉了白苗黑苗之争的背景故事。
比如让刘晋元很早就参与到主角团的冒险中，加强他与主角团的友情积淀，也为他后边可能的剧情埋下伏笔。
同时还创新地设计了像韩医仙和鬼阴山尸妖的纠缠，以及韩梦慈的女寨主身份。
明显是有样学样。
除此之外，还有更多的“情怀向”呈现——
比如片名，不叫《仙剑奇侠传》，而是《又见逍遥》。
显然创作者想吸引的，是游戏玩家和剧集观众两波群体。
所以可以明显地看到上边所说的游戏和剧集元素的混搭：
比如邀请同一个演员来饰演李逍遥的婶婶。
相同的人设，唤起同样的记忆。
再比如，从第一集开始，就已经在片尾曲里“夹带的私货”。
直接放的是《逍遥叹》，然后Sir跟着一查。
果然，《杀破狼》《一直很安静》《六月的雨》等第一部里最火的几首歌，都已经安排上了。
所以如果仅仅是以“情怀”的角度。
《又见逍遥》算的上是用心的。
但问题是，冲着情怀去的观众，往往也是最难应付的。
02
改编的是游戏，还是改编05版。
在今天又成为一个对立的问题。
更大的问题在于——
如何拍出符合这个时代的《仙剑》IP。
举个例子。
李逍遥和赵灵儿的初次遇见。
在90年代的游戏版本里，李逍遥为了给婶婶求药，登上仙灵岛，不小心看到了正在沐浴的赵灵儿，一时惊为天人。
为了得到仙丹，他用衣服要挟对方，结果被赵灵儿用雷咒险些劈死，经解释缘由之后，心地善良的赵灵儿才带李逍遥进药房拿药。
然后就是在门口遇到姥姥。
因为灵儿被看到了身子，所以姥姥只好逼迫李逍遥，要么娶灵儿，要么去死。
这才成了主角二人最初的姻缘。
以现在的角度看，可以说是又传统，又直男的审美石锤了。
所以在05版的《仙剑奇侠传》里，创作者进行了大幅改编。
虽然也有“误看仙女洗澡”这样的情节设计。
但现场处理得很唯美。
一边是胡歌饰演的李逍遥一脸惊为天人。
一边是刘亦菲饰演的赵灵儿在荷花和荷叶中若隐若现。
同时还特地给俩主角加了一句对白：
-你干嘛拿我的衣服啊，要威胁我给你仙丹吗？
-不不不不，我绝不敢偷走您的衣裳。
当时的创作者显然已经认识到，原著这个剧情对于李逍遥的人物形象很负面：
一个占便宜，趁人之危的下流之徒，是不能作为主角英雄让观众代入的。
所以在这个偶遇的基础上，专门强化了羁绊的buff。
未来的李逍遥会穿越回十年前，从南诏的乱局中，救下姥姥和年幼的赵灵儿。
所以哪怕现在的李逍遥完全懵懂，长大了的赵灵儿却早已对李逍遥情根深种。
见到恩人+英雄＋心上人的喜悦，才能冲淡这个“糟糕”偶遇。
后边姥姥做主把灵儿许配给李逍遥这位恩公，才相对能符合情理，而非原著里的“贞洁”绑架。
但这是05版本，到了这回的《又见逍遥》呢？
两个字，删掉。
对，直接拿掉了这段设计。
变成了李逍遥进仙灵岛，直接就被赵灵儿当外人用雷咒劈，结果偶然发现是恩公+心上人的惊喜。
虽然剧情需要他俩迅速喜结连理（这是推动故事的关键要素）。
但对于当下的观众来说，这个情感基础明显偏弱，或者说太老套。
显然也没法完全按之前剧情设计，归于赵灵儿的主动，或者姥姥的给力。
甚至因为设定上太直男，只能强调这个时间悖论：
作为赵灵儿丈夫的李逍遥回到十年前对年幼的赵灵儿许下了娶妻的承诺。
但，到底是因为经历了故事，才成了夫妻，还是因为本就是夫妻，才经历故事。
死循环了属于是。
这种缺乏一锤定音的说服力。
让普通路人观众可能就比较难代入：为什么会情根深种，又为什么要以身相许？
甚至是赵灵儿这个情怀“白月光”的行为逻辑，也经不起追问。
所以仅仅是这个情节改编的对比就能看到——
《仙剑》这个IP因为创作年代的久远，导致在当下这个时代的改编中，相对于其他作品，需要补的缺陷更多。
最明显的。
这一回为了削弱林月如在三人中尴尬的处境，就加强了她与灵儿的友情。
但补丁打着打着。
自然也会脱离原著越来越远。
情节铺陈慢，走深情BE风，主打刺痛向结局，还是大男主故事，可能相对于当下最热的国剧来说，每一处都差了点。
情怀可能是足够的。
但撑不住，时代变了。
03
实话实说，《又见逍遥》对仙剑IP还是进行了努力纠偏的。
比如在白河村除尸妖打赤鬼王那一节故事里，把打酱油的NPC，如韩医仙和韩梦慈父女，就进行了大幅度改写：
韩梦慈从一个医女，摇身一变成为了山寨大当家，统帅山寨上下数百口人，保卫白河村不受尸妖入侵。
看起来很是英武。
但从李逍遥一行最开始被抓的场景看，这地方不论行事还是作风，都更像强盗窝土匪寨，而非什么村民自卫组织。
那韩梦慈一介女流又如何成为寨主？
很难细究。
只能借着个别演员和场景的发挥，尽量往喜剧风格走。
也有相对成功的改编，比如把韩医仙与鬼阴山尸妖泛滥的真正原因联系在一起。
最初的游戏里，韩医仙是个心地善良，面带愁容的白河村大夫，为尸妖入侵发愁，努力治病救人，也帮住赵灵儿隐瞒身份。
而到了05版本里，在这个基础上没变，但给了一个拜月教徒假扮的设定，暗示主角们一路的冒险都是拜月教主提前安排的。
但在如今的《又见逍遥》里，则加上了一段独立的故事。
韩医仙是修仙者，与鬼阴山的妖魔孟克，意气相投，成为至交，结果因为这段关系不为正邪容忍，最后酿成了大祸，让更邪恶的赤鬼王趁虚而入，扩散尸毒。
为了保全好友，他不得不容忍尸妖扩散，最后，也为了弥补自己的过错，牺牲自己。
这个改编的好，不仅在于这段关系有着“情深至腐”的成分，更在于它契合了《仙剑1》故事里，最核心的一个命题。
（虽然这个命题对于当下的古偶来说又老又沉重）
人妖是否殊途？
或者更直接，情感能够超越身份偏见。
《仙剑》中最动人的地方，不论是剧集和游戏，也都是在这上面做文章。
比如赤鬼王一节，韩邝与孟克的友情。
比如蜘蛛精一节，刘晋元与彩依的爱恋。
比如锁妖塔一节，姜明与狐妖女苑的虐恋。
而讨论到赵灵儿的身份，女娲。
南诏国掀起内乱的原因，是因为被煽动的民众觉得巫后乱国。
但南诏国每次平息，也都是靠着女娲后人牺牲自我的情。
而赵灵儿与李逍遥的关系，她来来回回纠结的自我，也是在这个情上。
《仙剑》是个把情，看得比一切都重的IP。
所以它的故事注定没有那么“爽”，那么“快节奏”。
注定没有那么理性，适配当下，又经得起反复权衡，拿捏，考量的。
它不擅长追问情的因果。
它更喜欢展现情的坚实与厚度。
可惜。
现在没有人看深与厚，只在乎有和无。
不知道大家发现没有。
这些聊起来有点意思，可以在《仙剑》这个IP上探讨的话题，却很难在当下古偶这个大类型里去深挖了。
当然，他们也有各种类型元素，来回反转的剧情，能打造出足够强的情绪冲击力。
但能留下的，反复咀嚼的，还有多少？
当大家思考这个答案，寻找我们这类影视创作能够留下什么印记的时候。
其实也就能回答为什么《仙剑》这个IP已经不灵了。
甚至也能够回答，为什么大家对于那种翻拍和改编，比如金庸，比如名著，已经越来越失去耐心了。
不是因为改的不好，不用心。
还是回到《仙剑1》。
2005年时为什么能火？
当然，游戏粉丝的情怀是一个原因。
但它能够获得广泛的轰动，在于开风气之先。
这是第一部游戏改编的国产电视剧。
是仙侠剧的鼻祖。
原创的音乐《逍遥叹》《六月的雨》《一直很安静》至今朗朗上口。
但到了今天。
《又见逍遥》还有任何新的东西吗？
仙侠剧已经满大街都是。
游戏改编也不是什么新鲜事。
音乐原创了啥？不过是用游戏bgm和05版主题曲刷一波情怀。
不是《仙剑》IP落伍了。
是没有创新和创造力，注定会被抛在后面。
本文图片来自网络
编辑助理：吉尔莫的陀螺