新加坡、马来西亚年度汉字揭晓！分别选出「恐」与「路」
▲新加坡媒体《联合早报》读者选出「恐」当作年度代表字。（图／翻摄自联合早报）
新加坡与马来西亚日前票选2017年度汉字，民众将选出1个字对今年总结。新加坡人由于近期全球充斥恐怖攻击事件，引此选择「恐」；而马来西亚人选择「路」，代表今年是有时顺风，有时徘徊，是可进可退的一年，也代表对未来的期望。
据星国媒体《联合早报》报导，该报日前举行「字述一年」活动，经过3个星期的公众投选，今年共收到近4000张选票，以「恐」和「中」2字最为领先，最终以「恐」字以多出将近1倍的票数获选年度汉字，「中」则排名第2，「智」排名第3。
《联合早报》兼《联合晚报》总编辑吴新迪表示，今年的「恐」字高票当选，显示出全球近期发生的恐攻事件在新加坡人脑海中留下深刻印象；而「恐」字当选，「也提醒我们要时刻保持警惕，不要把新加坡的和平、稳定与种族和谐看作理所当然」。
▲马来西亚年度汉字揭晓，以「路」获得最高票。（图／翻摄自星洲日报）
马来西亚的2017年代表字则由马来西亚中华大会堂总会举办，今年的投票总数达到2万8887票，最后以8795票投给「路」。华总会长方天兴指出，全世界目前共有7个区域有主办年度汉字活动，包括日本、韩国、香港、台湾和中国，马来西亚排行地6位，新加坡则排第7位。
方天兴表示，以马来西亚的情况而言，过去举办6年以来的年度汉字都十分符合国情，「拥有极大的说服力和代表性」。过去6年马来西亚选出，2011年的「转」字；2012年的「改」字；2013年的「涨」字；2014年的「航」字；2015年的「苦」字，以及去年的「贪」字。
方天兴认为，「路」字给人很徘徊，有时很顺风，可进可退的感觉；人往往到了路的尽头，可以选择回头，或是选择不回头；也有人说，它条条可以通到罗马去；「有了它，也可以让人找到出口和方向，达到目标」。
「除了形容人生之外，这个字，最近在我国很流行」，方天兴说，路是基本设施，连贯人来人往之间的城镇，促进地方跟国家发展；同时，路也可以说是马、中外交关系和经贸密切合作的重要部份；「路」字也代表人民的期望，就是未来有更好的出路，更好的一个领导方向。