徐榛蔚参加原民会族语发展会议 用阿美族语致词鼓励说母语

花莲县长徐榛蔚今参加原民会「原住民族语言发展会议」,尝试使用南势阿美族语致词,不过疑因紧张,出现一些小「凸槌」。(罗亦晽摄)

花莲县长徐榛蔚今参加原民会「原住民族语言发展会议」,尝试使用南势阿美族语致词,借以鼓励更多族人勇敢开口说族语。(罗亦晽摄)

总统府发言人谷辣斯·尤达卡也用族语鼓励每一位族人,不要害羞,勇敢说族语,让语言能传承下去。(罗亦晽摄)

原住民族委员会今在花莲举办「原住民族语言发展会议」,县长徐榛蔚受邀参与,尝试使用南势阿美族语致词,不过疑因紧张,出现一些小「凸槌」,但全场却还是给予她欢呼与掌声,更有人大喊「县长我爱你」,令她会心一笑,顺利完成近3分钟的致词。

原民会响应221世界母语日,昨起一连2天在花莲美仑大饭店举办「原住民族语言复振颁奖典礼暨发展会议」,昨进行颁奖典礼,由行政院长苏贞昌亲颁12个奖项予获奖者,今则是族语发展会议,由原民会主委夷将.拔路儿主持,邀请机关首长及原住民族传统领袖分享带领部落营造族语环境的经验。

县长徐榛蔚上台致词时,先是用南势阿美族语向与会者问好并介绍自己,接着在用族语表示,「母语是世界上最美丽的声音,她将全力推动亲近喜爱族语友善运动,让族语学习无障碍,人人爱说族语,振兴族语大家一起来,我们加油」,最后再祝福大家身体健康。

不过徐榛蔚在近3分钟的致词过程,疑似过于紧张,有些段落讲得不太流畅,发音不太正确,不过现场的族人在她出错时,仍给予她最大的欢呼与掌声,鼓励她勇敢地说族语,最后还有人大喊「县长我爱你」,让她会心一笑,用族语回复「谢谢」。

徐榛蔚表示,族语对每个族群十分重要,它是我们的母语,也是文化的母亲,每个族群都希望母语能代代相传。过去原民会副主委林碧霞担任花莲县府原民处长时,即全力推动原住民文化艺术,而中央近年则是全面推动族语保母及幼托沈浸式教学,让更多团体认识族语,且文健站等,也是以部落族人服务族人的方式,让族语透过耆老传承给年轻人。

此外,今在族语发展会议上,播放一段由总统府发言人谷辣斯·尤达卡用族语鼓励各族人说族语的影片,她说,「我们是阿美族,就要讲阿美族语言,总统和副总统也要我们说自己的语言,我们不要害羞,要把语言传承下去」。