《伊苏》、《轨迹》社长来台透露大量作品中文化情报
以《轨迹》、《伊苏》系列著名的日本游戏厂商Falcom今（8/5）日于PlayStation游戏娱乐嘉年华上将举行旗下乐团的JDK演唱会，同时Falcom的社长近藤季洋也来到台湾并接受台湾媒体专访，同时公布了一系列旗下作品中文化的消息。
《伊苏Ⅷ -丹娜的陨涕日-》PSV的中文版已经在这次嘉年华中抢先首卖，而在日本已经开始制作PS4版本，近藤社长同时也宣布将制作PS4的繁体中文版。而《空之轨迹》三部曲，除了已经上市的以外，也将陆续以中文版上市。《东京XANADU（东京幻都）》的VITA、《东京XANADU EX+》的PS4版本也都将进行繁体中文化，并且将于今年冬天同时上市。
近藤社长一开始也郑重澄清，绝对没有因为玩家对于《闪之轨迹》中文化及剧情不满才导致迟迟不宣布《东京幻都》的中文化。不过《东京XANADU EX+》可能无法同步发售，但接下来的作品会和SIE大力合作下，尽力的达成同步发售的可能。近藤社长笑着说：「刚在来到这里的路上才在讨论PS4版的《伊苏Ⅷ -丹娜的陨涕日-》也许有有达成同步发售的可能。但中文化中心也要看有追加多少东西才能决定是否能同步发售。」
PS4版的《东京幻都 EX+》比起PSV版本的《东京幻都》将有在剧情层面的大量追加，包含了在章节之间的「Side Story」和本篇结束之后的After Story（后日谈）的追加篇章。至于难得在PS4推出游戏，因此也在动作层面也加强，包含新增了Ex Skill，在闪避方面也有调整，让玩家在大荧幕上可以享受到更好的动作感。此外也有小规模的事件追加，以及街头实景也有尽量更新至2016年。
近藤社长表示：「我个人的想法是希望《东京幻都》可以和伊苏、轨迹一样成为FALCOM的招牌系列作。」FALCOM也观察到，从PC到PS4平台的转变，在PC平台当时的使用者族群都是30～40岁，到了PS系列的后的《闪之轨迹》和《东京幻都》已经到了20岁，支持这个系列的使用者有变年轻的倾向在。
关于FLACOM游戏的图像品质一直不高，近藤社长则说：「我们很了解到我们的图像品质无法跟欧美第一线大厂比较，过去都以系统、剧情来抗衡，在4K时代来临之前会先登上PS4，从这里就要开始做提升，毕竟也是很多玩家有这样的意见。我们从轨迹也正式开始3D化，伊苏8的游戏世界也更加精致，我们会继续去努力，《闪之轨迹3》我们也将会更进一层做大幅度的强化，之后会陆续公布。毕竟我们不是以海量游戏来决胜，这一点不会变。
至于谈到《伊苏》近藤社长说这个系列要追求的就是游戏性的本质，《轨迹》反之会先想剧本，《伊苏》会先想游戏的大致系统，因为《伊苏8》的玩法变的很多元，因此需要更多的剧情来支撑，才会让大家以为开始以剧情为导向。《轨迹》到了PS平台销售上很成功，因此伊苏也要想想要怎么走，但不可能两个团队都走一样的路，希望伊苏可以坚持游戏性好玩的优点来追赶上轨迹系列。《伊苏》PS4版上了之后大家可以看到我们的野心。
对于先前的IP像是《双星神塔》等作品是否有后续规划？近藤社长表示其实有收到玩家的意见，但因为公司规模上有限，这次挑战了新的《东京幻都》，有感受到需要强力的开发体质，因此希望可以强化公司的开发团队实力，站稳脚步之后再来考虑旧IP。过去Flacom是以小而精锐的团队全心投入一款作品，因此同时开发多部作品是相当大的挑战。而轨迹独立出来后，「英雄传说」系列内部也曾经讨论过，但因为英雄传说的世界观很完整，以现在的3D技术要重现将是非常大的挑战，因此还没决定要怎么样做才能做到最好。
大陆媒体则问到是否有把哪个系列设计成开放式RPG的计划，近藤社长则说：「对开放式RPG的想法，在这次伊苏8发售后，观察了日本玩家的反应，有感受到玩家很喜欢新系统，因此有在思考是否要制作开放式的RPG。我个人会觉得轨迹这种有完整世界观的做成开放世界会很有趣。」
被问到关于是否有推出PS VR游戏的计划，近藤社长说Falcom的开发团队对PS VR还满有兴趣，但目前的IP搬到VR却不太可行，因此只有小规模游戏也许是比较适合的作法。
近藤社长最后表示，虽然Falcom以前的作品都有透过PC来推到亚洲，但直到三年前正式在PS推出后，才算是真正接触到亚洲的使用者，才惊觉粉丝们有多热烈，这样的体验在Falcom先前30年是从来没有的，未来推出作品一定会提醒自己是对整个亚洲而非日本，因此希望这次的演唱会可以圆满落幕。