印度翻拍《无间道》! 网敲碗「宝莱坞天王」演梁朝伟

▲《无间道》要被印度翻拍了。(图/翻摄自微博、美网《hollywoodreporter》推特)

记者陈芊秀综合报导

香港经典警匪片《无间道》要有印度版了!华纳兄弟印度和印度宝莱坞的阿祖尔娱乐于25日宣布翻拍消息,成为继好莱坞版本后,又有宝莱坞版诞生,尤其印度电影拥有穿插歌舞特色,到时紧张的警察黑帮对决,要如何加入歌舞演出,令全球影迷高度好奇!

《无间道》在2002年上映,被视为注入香港低迷电影市场的一个强心剂刘德华梁朝伟分饰卧底黑帮和警察,屋顶对决更是经典场面。该片于2006被马丁柯西斯翻拍《神鬼无间》,双主角找来麦特戴蒙李奥纳多狄卡皮欧,故事舞台改成美国波士顿,好莱坞版还勇夺奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演等4项大奖

▲好莱坞翻拍推出《神鬼无间》,夺奥斯卡最佳影片。(图/翻摄自维基百科

宝莱坞版《无间道》将场景设定在现代的印度,幕前导演和演员都尚未公开。网友则是兴奋敲碗《三个傻瓜》的电影天王阿米尔罕扮演「印度梁朝伟」,沙鲁克罕扮演「印度刘德华」。

▲网友敲碗宝莱坞两大天王阿米尔罕、沙鲁克罕演出。(图/翻摄自IG)