英超／结束国家队生涯 杰拉德：全心为利物浦拚战
「三狮军团」在本届世界杯小组赛就出局，34岁的队长杰拉德(Steven Gerrard)至今仍为此感到难过，在为英格兰效力14年后，他在21日宣布从国家队退休，坦言这是自己生涯最艰难的决定之一，现在他将全心为利物浦奋战，希望职业生涯能在「最高点」结束。
从世界杯还没开打前，就有消息指出，英格兰队长杰拉德将在此次世界杯结束后，正式退出国家队，而这个「预言」在21日成真；这位34岁老将在代表「三狮军团」出赛114场、攻进21个进球后，正式宣布从国家队退役，「这是一个很艰难的决定，是我生涯最困难的决定之一。」
▲杰拉德正式退出国家队，将全心为利物浦奋战。(图／达志影像／美联社)
杰拉德坦言，从巴西回国后，他就一直为此感到苦恼，「在正式宣布之前，我已经和我的家人、朋友以及在场上和我关系紧密的人说过这件事。」目前对这位34岁老将来说，如何在职业生涯尾声再次率领利物浦重返荣耀，是他最重要的目标，「我现在优先考虑的，是利物浦，我试着在高点结束我在利物浦的职业生涯。」
「我必须确保自己还能保持高水准的表现，为利物浦奉献一切，我相信这是正确的决定，我们的球队重返欧冠联赛，也是我做出这个决定的重要因素。」杰拉德和利物浦还有一年的合约，虽然当家射手苏亚雷斯(Luis Suárez)已经转战西甲豪门巴塞隆纳，但他仍对新赛季抱着很高的期待。
「我会把重心放在下个赛季，从个人观点而言，我会尽我所能上场表现，努力达到最佳的状态，希望我能帮助球队缴出好成绩，拥有一个美好的赛季，当然我们失去了一位世界级的球星苏亚雷斯，因此大家会更关注我们后续的表现。」杰拉德如此说道。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！