影／王建民2局好投无失分 洋基10局致胜安险胜皇家
皇家先发投手瓦奎兹（Edinson Volquez）31日（台北时间）主场迎战洋基，仅投3.1局掉4分，前5局打完皇家2比4落后，因雨暂停50分钟后，王建民于6上登板无失分，7局续投仅用8球让对手3上3下，投2局无失分，洋基在10局上击出超前比数的安打，终场5比4击败皇家。
王建民休息2天后再度登板，投2局用31球，有19好球，被敲1支安打，投出1次保送、1次三振，无失分，防御率降至4.22。
王建民6上登板，先保送奥斯汀（Tyler Austin），被贾德纳（Brett Gardner）打出二垒安打，不过用滑球三振了艾斯柏瑞（Jacoby Ellsbury），桑契斯（Gary Sanchez）击出一垒反投球出局，葛雷格里斯(Didi Gregorius)击出中外野飞球被接杀，王建民虽然让前2名打者攻占得点圈，但没有失分。
6局下洋基换上沃伦（Adam Warren）接替田中将大投球，被戴森（Jarrod Dyson）敲出安打，肯恩（Lorenzo Cain）补上二垒安打，洋基再换投雷恩（Tommy Layne），霍斯莫（Eric Hosmer）击出滚地球出局，肯恩上三垒，对莫拉莱斯（Kendrys Morales）投出保送，洋基再换克里帕德（Tyler Clippard），让裴瑞兹击出双杀打。
王建民7局上续投，让卡斯楚（Starlin Castro ）击出三垒滚地球出局，麦肯（Brian McCann）击出右外野飞球被接杀，海德利（Chase Headley）游击滚地球出局，仅用8球让对手3上3下，8上皇家换投。
8下肯恩获得保送，洋基换上贝坦西斯（Dellin Betances）投球，肯恩盗垒，因对方失误上到三垒，1出局后莫拉莱斯击出高飞牺牲打，皇家追平比数。
延长赛10局上皇家换索利亚（Joakim Soria）投球，洋基麦肯、海德利接连敲安，连续三振乔治、奥斯汀，暴投形成二、三垒有人，贾德纳获得保送，艾斯柏瑞击出投手前强袭安打，带有1分打点。
▲皇家瓦奎兹。（图／达志影像／美联社）
这场比赛皇家先发瓦奎兹表现不理想，仅投3.1局被敲9支安打，包含乔治（Aaron Judge）2分全垒打，投出2次保送、5次三振，防御率上升到5.01。