「有些慰安妇是自愿的」南韩女教授出书 二审判罚26万
▲ 女教授朴裕河在书中写道,「有些慰安妇是自愿前往的」、「其中有些人还与士兵产生感情」等,引发许多南韩民众不满。(图/达志影像/美联社)
南韩世宗大学一名女教授朴裕河(Park Yu-ha)于2013年出版《帝国的慰安妇》(The Comfort Women of the Empire)一书,内容指出「有些慰安妇是自愿前往的」、「其中有些人还与士兵产生感情」等,引发轩然大波。朴裕河遭控诽谤,地方法院在今年初判她无罪,但首尔高等法院27日推翻一审无罪判决,罪名成立,判罚1000万韩元(约新台币26.8万元)。不过,原本控方要求的3年刑期没有成立。
▼ 慰安妇的历史事件在南韩是个非常敏感的议题。(图/达志影像/美联社)
根据BBC报导,朴裕河在书中提到,部分慰安妇和日军产生一种「战友关系」,并无证据可以证明当初日本政府强迫了她们。她还写道,当时韩国的通敌者和日本的私人招聘者才是幕后黑手。此书一出,许多韩国人痛骂朴裕河是亲日的卖国贼。朴裕河在接受访问时表示,很多人不想让外界知道慰安妇的其他面向,「如果这么做,他们就会认为你在淡化问题、纵容日本」。
首尔地方法院认为,朴裕河在书中的见解属于价值判断问题,加上她享有学术自由的基本权利,不应该由法院施加刑事处罚,因此判她无罪。不过,案件经上诉二审后,首尔高等法院认为朴裕河「扭曲事实」。根据《亚洲新闻台》报导,法官表示,「朴裕河让读者以为受害者自愿成为军妓,造成受害者重大心理压力。」
▼ 朴裕河在接受访问时表示,很多人不想让外界知道慰安妇的其他面向,「如果这么做,他们就会认为你在淡化问题、纵容日本」。(图/达志影像/美联社)