云翔邀37演员齐聚鹿特丹 昔日红星李蕙敏曝「放话来台发展」

李蕙敏开心看着老友导演云翔带着电影登上国际舞台。(艺行者提供)

云翔电影中的台湾演员,后排左起黄伟凯、刘宜豪、庄庆丰、吴亦展、包晗;前排左起蔡书绮、云翔、贺飞、林裕盛;最前面为黄巧纶。(艺行者提供)

云翔导演受邀参与2024鹿特丹影展「焦点影人」单元,历来10部电影全放映,破天荒邀集参演过其作品的37位演员齐聚鹿特丹。许久不见的演员们再碰头,贺飞在当地度过35岁生日,大伙一同帮他庆祝。曾在台湾发唱片的港星李蕙敏依然活跃艺坛,放话想到台湾发展;包晗则是定居洛杉矶,淡出镜头外从事金融和翻译工作;台湾双姝黄巧纶和蔡书绮以性感礼礼服接连亮相,不但会场频频引人注目合照,到了夜店还因热舞魅力让DJ直接唱名「欢迎台湾」。

参演《谁是死者》和《干鬼屁事》等5部作品的贺飞,在鹿特丹大银幕再一次观赏自己近10年前拍的第一部云翔作品《同流合乌》,看到当时自己的全裸,「再重看变成很单纯的观众角度,很喜欢我那时的身体是很自然的青春状态,没有很多健身。」幕前幕后团队近50人在鹿特丹为他度过35岁生日,他感动说希望所有伙伴能再有这样的机会团聚。云翔说当年贺飞因签证问题,错过《同流合乌》在棕榈泉国际影展(Palm Spring)的首映,好在他一连受邀出席去年和今年的鹿特丹影展。学习京剧出身的他,目前住在杭州,持续在拍摄影视作品,他也希望有机会能到台湾拍戏,呼吁业界找他。

曾与贺飞一起合作《三十儿立》的包晗(Eric East),过去曾有大尺度演出,如今几乎淡出镜头外,他透露目前在加州从事金融和翻译的工作,云翔说:「他曾经是某类影片的国际巨星,但他『从良』之后拍我的电影而站上鹿特丹舞台,也是佳话了。」

李蕙敏看着老友云翔导演带着所有电影登上国际舞台,开心表示:「电影是分分钟都要解决很多困难的事业,他拍了这十部电影,成功征服影展和观众,真的很替他开心!」云翔说他们不是首次相偕出征国际影展了,「我们一起在费城领过艺术成就奖。」李蕙敏曾是当红畅销歌星,出过18张唱片,包括国语专辑《在屋顶唱歌》,至今仍活跃在影视歌领域,疫情后已继续拍电影和演出,在歌唱比赛节目当评审,举行自己的油画展,一直有关注台湾娱乐动态的她,放话想到台湾发展,无论拍电影或音乐作品,都愿意尝试;立刻和此次同行的台湾监制刘枫棋协议未来在台湾的合作。

曾是「国光女神」的黄巧纶参演《谁是死者》和《干鬼屁事》,看见近40位演员的大阵仗,开心说:「参与导演作品的演员这次来的有各地。平常很难见到大家,这次大家住一块、一起吃饭、发电影明信片,一起在映后回答,太多的一起,感情真的不一样。」前阵子才拍摄李千娜MV,未来也希望能参与各方有适合的作品。云翔说她出发前一直发照片要他帮忙挑礼服,果然影展上多次漂亮登场。

蔡书绮从小学舞,以前当过夜店Dancer,此次装扮一套套华丽,在会场或路上都被注目,甚至要求拍照;晚上和另一位台湾演员黄伟凯在当地夜店展现热舞魅力,吸引全场欢呼,DJ热情配合点放蔡依林的歌,且连连广播欢迎台湾团,最后全场获赠免费饮品。蔡书绮除了从事热蜡除毛工作,近期刚签了经纪人,希望能持续拍摄影视作品或参与广告。她听说云翔导演有可能退休,她觉得只要导演继续做自己喜欢的事,退不退休没差别,健康开心最重要。

云翔在2024一开年就成了国际影展上的华语电影一大焦点,「焦点影人(FOCUS:SCUD)」单元放映他自2008年起共10部电影,进行20场放映,另设置1场「Talk:SCUD」云翔座谈。至目前每场几乎都接近完售,无论是大会的高规格待遇,以及厅内QA和厅外观众互动反应都热烈,让他备感温馨和荣耀。云翔特别疼惜演员们,他说自己从第4部片后在台湾的影展也都不受重视,所以他把演员们都带到鹿特丹影展的舞台上,「此刻,我只好把他们带到真正懂电影、爱电影的大舞台上。」

云翔感慨说:「你有没有留意到,其实从第4部《爱很烂》开始我就没片进过香港国际电影节,就算张叔平帮我剪接和调色、邱礼涛摄影、余家安服装(虽然显然比较少东西做)、于逸尧配乐,也都没有。后面几部我可能没给他们(一气之下),反正全部在外国首映,而我的电影继续成为香港在国际影展(指主流影展,非同志影展)的唯一代表。很好的一个例子是第6部《同流合鸟》在Palm Spring(棕榈泉国际影展)首映,我看完片单只有3部华语片,另外2部是《刺客聂隐娘》、《山河故人》,中港台各1。」

《谁是死者》、《干鬼屁事》预计2024年中在台上映。