但后来，小翠还是最终嫁给李汉三，遂了李汉三几十年一直痴心不减的心愿。小翠嫁给李汉三的时候，身边也多了一个三岁的小孩，让李汉三做了一个现成的父亲。小翠手中的BB机也是小女孩父亲买的。
那是小翠在外面打工的时候，傍上了一位有钱的老板，并替人家生下了一位小女孩。她原本像所有喜欢过奢侈生活又不愿意通过双手劳动的女人那样，想走捷径——当二奶，谁知多年后，还是遭到很多像她这样的女人被男人抛弃命运。这是后话。
见了美女谁都心动，别说是一个二十几岁，在爱情的里程碑上完全空白的李汉三，就是久经沙场的李红波父亲，娶了六个老婆，站在茶店里也情不自禁都会驻足地观看着，直到小翠的身影消失眼睛所能看到的范围。
像李红波父亲这样目不转睛地看，心里悄悄地漾起涟漪的还有不少的男人。但每一个男人，只是暗藏心中那颗为情而独自跳动的心，脸上依然流露出严肃，平淡的表情。
像李汉三那样无论是在言语上，还是动作上，表情上，都把心中的情流淌出来，还没有。
可以说小翠的穿着打扮都是村里独有的风景，既能很好的虏获很多没有定力男人的心，又让很多呆在农村里朴素女孩的羡慕。
爬在龙眼树上，想摘龙眼的李希望，此时也有十四岁，属于对爱情产生一种朦胧的渴望，也是情窦初开的阶段。
他看着摩登时尚的小翠，心跳的那一刻，藏在脑海里有点淡化的小学同桌的记忆又浮出脑海里，他为自己年幼干出的傻事感到可笑，同时又被小翠的变化有所触动着。
每个青少年都渴望自己时尚又摩登，在没有见到小翠之前，李希望心里就已经有了一种这种年龄产生的冲动，但这种冲动很快就被同在这个村里一成不变的事物所消磨掉。
小翠焕然一新的出现，再一次的点燃起李希望的潜意识模糊地冲动，这种模糊意识转瞬间变得有样可仿，有形可学。小翠就好比一个时尚的导师，让年轻人看到了与别人不同的标本。
与李希望产生同感的，还有其他的青少年，其中就有李友明，李友明其实在村里早就率先模仿着县城里的放浪不拘的样，但他独自特色的打扮，没有引起李希望的共鸣和模仿。
想改变自己，让自己成为标新立异的想法，是小翠的回来，让李希望有了深刻地感触。
李希望对潮流不是很敏感的人，所以小翠的回来，只是给他一个触动。他之所以后来，也变成有那么一点点儿的摩登那一类，也是依葫芦画瓢的摩登。
所以他不是摩登中的核心，他仅是与摩登擦边缘。他就好比在秋风捡落叶的人，绿叶被人捡走，剩下的只是枯树败叶给他。
他不领悟摩登的含义，也没有审美能力。他觉得只要街上的大多青年人穿什么，就是摩登的代表。
李希望也跟着县城里学到的那么一点点儿所谓时尚就是与众不同，穿着光鲜亮丽的外在表现。
黑黑短发染成了一边红，一边白，配上他那张无论春夏秋冬都是黑如炭头的脸，有点人不像人，鬼不像鬼。特别是走在昏暗的灯光下，染成一半红头发像鬼火一样吓人。
大热天也穿起了长长的衬衣，学着那些成年的男人，只扣三个纽扣，露出的几根干巴巴的肋骨。
下身穿着喇叭裤，裤子把鞋跟全部盖住，每走一步，喇叭裤就像扫把一样，把地面的灰尘枯枝横扫而过，所经过之地，都会呈现出一小片干净的空地。脸上架着一副黑黑的便宜墨镜，稚嫩的下巴也留起了一小撮倒三角形的胡须。
李希望的装扮在县城顶多算是不伦不类的打扮，但在农村里却是一个时尚的风标，他不是风标的领头人。他也没有能力成为风标，是村里比他大三岁跟李青花同一个班级的李友明是这个时尚风标的领军人。
李友明可以说是李老六年轻时的化身，虽然隔一辈，但李老六那种狂野与叛逆在李友明的身上体现淋漓尽致。当然也是李老六长期纵容庇护下的果子。
整个村子，无论走到哪里，看到的青少年穿得都是差不多相同着装，除了个子高矮不同外，不仔细辨认，还真辨不出来。清一色的开衫衬衣，牛仔喇叭裤，喇叭裤的颜色可谓是花花绿绿，分不出是哪种颜色是男人穿的，分不出哪种颜色是女人穿的。
唯一知道男女有别的是裤裆前面，男人穿的喇叭裤前面的拉链是三七分形状，女人穿的嗽叭裤前面是六六分形状。
再加上脸上配上一副墨镜，有点不伦不类的感觉。
他们不仅在外形上追求时尚，内心里时刻有着一股冲动劲，还学起了在茶店里看到的零星武打片里的潇洒动作。抽烟、喝酒，打架，成了他们吃饱喝足后的娱乐活动。