第34章 被小三

“褚小.姐,我会改变我的工作态度。”黎昀很了解一件事,到这时候不论说什么做什么皆是都是没有任何意义的,继续说下去只会让她越来越恼火,然后引发出后续一系列让人没办法收场的结果。

褚玑点头:“那你先到后勤部门把工作交割一下,mingtn到前台上班。”

“我知道了。”黎昀迟疑了一下,本来想问一句什么时候可以回后勤上班的话硬生生咽了回去。

褚玑看着她出去,顺手按了下桌上的?内线dianhua:“云琤,你来一下。”

“褚小.姐,你找我?”楚云琤一分钟以内已经进了办公室:“有什么事?”

“这两天我到政府部门办事,遇到一些很奇怪的现象。是不是有什么事情,发生的时候我真不知道?”褚玑从抽屉里面拿出一摞要做好的资料:“还是有人替我做了铺垫,就连马路上的交通警察都不扣我的驾照了。”

“褚小.姐,我说你可别生气。”楚云琤这话也是闷了好几天了,其实要是不跟褚玑说清楚的话,她都是夜里睡不着觉的:“外面很多人都说你跟那个俞书记之间的关系很微妙,就连俞书记的夫人都知道了。”

褚玑愣了一下:“我自己都不知道的事情,怎么连个交通警察都知道了。”

楚云琤看着褚玑:“褚小.姐,还有更不好听的话。说你知道俞书记的夫人跟俞书记关系不好,所以努力跟俞书记搞好关系也好取而代之。”

褚玑捏着额头:“你信吗?”56书库不跳字。

楚云琤点点头忽又很快摇头:“褚小.姐,我们信不信都不重要。你信不信才重要。”

褚玑摇摇头,低头看着手里的东西:“一下子被小三了,还是市委书记的小三。要不是亲身经历还真是不信,原来做官员的家属有这么多好处。办事有绿色通道,开车压线不扣分。难怪这么多人挤破脑壳要考公~务~员,要做公仆。还是阶级观念始终在每个人的脑海中根深蒂固的,而且无论如何都是改变不了的。”

“被小三?”楚云琤一下没有回过神,不过听褚玑说完已经是笑得不可抑制:“褚小.姐,这话只有你说出来。”

“说出来好笑,不过拿到外面可就不好听了。”褚玑在文件下面签了字:“这份文件赶快发出去,然后通知每位主管到七楼开会。刚才在楼下前台发生的事情必须引以为戒,要是再出现的话连同主管一起辞退。”

“好的。”楚云琤不知道楼下出了什么事,想要问还不知道从哪里问起。褚玑说得前台的事情,肯定是跟服务接待有关。霍俪群跟自己关系很不错,等下去问问她说不定就知道了。

“来,我来介绍一下。这位是我们市政广场的总监制和广告宣传的总负责人褚玑,褚小。”姐。“褚玑刚到市政广场的办公室,已经看见俞郑颋带着一群参观交流的外宾在四处走走看看。

跟平时不一样,俞郑颋主动跟外宾介绍褚玑。几个围绕在俞郑颋身边的市委工作人员看到褚玑,都是主动让开一条路,让俞郑颋跟他周围的人能够在第一时间看到褚玑。

“俞书记好,各位好。“褚玑见状赶紧迎了上去:“不好意思,来晚了。”

“不晚不晚,只要褚小.姐来了就好。”俞郑颋的办公室主任谷乾在一旁笑道:“要是褚小.姐不来的话,我们怎么来做市政广场的的文化介绍呢?这篇开篇词还是褚小.姐的大笔,写得真好。”

“谷主任这么一说我都不会开口说话了。”褚玑一面笑一面看看俞郑颋周围的外宾参观团:“很高兴见到诸位。”这下全都变成了地道的英语,事先安排好的口语过了雅思六级的翻译们马上派不上用场了。褚玑的英语还是在读书的时候,靠着每一个夜晚在阳台上背书背出来的。不论是雅思还别的,统统都是一次通过。

因为是在法国公司上班,上班以后又自学了法语。从最初的法语会话到后来的直抒法语文件,样样几乎都是手到擒来。

所以很少会看到褚玑怯场的时候,或者是说褚玑在自己有可能怯场的时候早已给自己准备好了通往最终目的的捷径。

参观团的几个外宾先前听那些翻译们词不达意的介绍,都有些兴致索然的样子,尤其是褚玑所写的开篇词从古至今写得及其详细大气,这些翻译们事先没有好好看过开篇词,能够做的是只能是直译,丝毫翻译不出褚玑文中所隐含的深意。

褚玑却是早就在叙写之初就是准备好了法文篇和英文篇,法文篇是要发往总公司的东西,必须要让总公司知道自己做的事情,也知道自己在国内给这样一家公司做了多少贡献人,所有人的眼睛都在看着。只有这样才会有无数的优惠政策和项目能够在发起第一时间惠顾到自己公司这边,这才是自己能够做的。

“褚小.姐还真是全才,口译的能力这么强真该到大学里面去教书。”说话的人还是俞郑颋办公室的主任谷乾。

“我这点本事哪里比得上俞书记。”褚玑回过头:“这是英国伦敦的城市参观代表团,对于我们的城市建设很感兴趣。尤其是觉得我们因为申报历史文化名城的过程中,做了很多保护文物和修旧如旧的工作,赞赏不已。认为我们的工作方法值得在很多地方推广,因为在国内很多大城市里面,都只是一味的做些如何提高城市竞争力,和经济建设的工作。忽略了最初的文化素养,所以我们的工作方法是值得推崇的。”

俞郑颋一直在认真听褚玑给这群外国人做的翻译,作为市委领导他可以说汉语翻译外语不太灵光,但是外语翻译成中文绝对是不成问题的。否则有时候外事工作出了问题的话,那就是很大的问题。直接影响了国家和城市在外宾面前的惯有面孔,这是非常重大的工作失误。

所以褚玑所说的每一句话他都能听得很清楚明白,在听的时候也是跟外宾一样不时看看呢那片镌刻在广场入口处硕大太湖石上面的开篇词,果然是少见的才女。她娓娓动听的英语比起那些从小在英国长大的人说出来还要好听,而且有本市所有的文化历史融化进去,变成自己的东西,再用极其口语化的讲述出来。这就是口译的最高境界。

“不知道诸位觉得我做的介绍还有什么地方是各位需要加深了解的?”褚玑笑着面对着面前这几个看起来就是一副古板英国绅士的男人。

代表团里面的一位女士微笑着拉住褚玑的手:“褚小.姐,你好,我对你身上这件衣裳很喜欢,不知道有没有我的尺码。我也很想穿在身上跟你一样美丽。”

褚玑笑起来:“这件衣服是我的私人珍藏,是很早以前订做的。如果你喜欢的话,我可以帮你联系这位做衣服的老师傅。为你量身定做,相信你会很美丽的。”

“好的,等下没事就能带我去吗?”56书库不跳字。果然爱美之心是世界上每一个女人都有的:“我叫珍妮,这是我的名片和联系方式。”

褚玑接过来:“珍妮小.姐你好,这件衣服在本市没有订做的。如果你有机会去北京的话,我帮你联系好这件做衣服的老师傅。他是北京一位很有名的服装设计师,还可以做出很美丽的旗袍。如果你感兴趣的话。”

“好的,我们的下一站正好就是北京。”珍妮几乎是欢呼雀跃,拥有一件做工精良的旗袍是她很多年的梦想。

“mingtn我给你dianhua,好吗?”56书库不跳字。褚玑笑着将珍妮的名片放进手包里:“各位xiansg,我们先去那边看看。那边是的大理石上面所镌刻出来的是更直观的城市历史介绍,我想大家一定会在那里得到美好的艺术享受和文化熏陶。”

俞郑颋跟一班政府官员就紧跟在褚玑所引领的这么多国外参观团,沿着地上的花石子路往前走。

“你们看,这地上的石头拼接出来的都是一副副画。”参观团中的某一位xiansg指着地上惊叫:“真是意想不到的。”

这一点是褚玑参考了北京故宫御花园的石子路想出来的,可是很遗憾没有一个人会去注意自己的脚底下。没想到范闲这一点的居然会是个外国人,光凭着这一点褚玑就对这个人充满了感激。至少自己做的事情确实被人看到了:“你真棒,每一幅画都是中国古老的故事,言简意赅的讲明一个人生哲理。”

“是吗?”56书库不跳字。那个年轻人很盯着余下的几幅看个不住,良久才跟上去拉住褚玑的手:“褚小.姐,你真棒。能够相处这样的方法来,以后我们的城市建设也应该是这样的。”

“这不是我独创的,我们中国人古老的祖先在一千多年前就想出这个办法了。我不过是借鉴前人的智慧而已。”褚玑微笑着朝年轻人点点头:“相信你们的城市建设会做得更好。”

“我们没有你们这么有智慧的祖先,不过我们可以从你们这里借鉴。”

拉拉拉,大家放心咯。偶棉的褚大小.姐是从来都不会在外国人面前丢中国人的脸的,湘灵也不会让大家失望。

给点粉红票票,鼓励一下我们的女主啊

第6章 两个败家女第18章 厌倦第38章 星光大道第2章 特殊礼物第18章 善恶到头第43章 丫丫装病第6章 去香港第25章 措手不及第61章 尴尬第9章 过往第13章 相对吐槽第7章 下马威第40章 客人第8章 不要犹豫第5章 白刺猬第11章 死党第51章 恳请第39章 媳妇?经纪人?第30章 轶闻第48章 新气象第61章 尴尬第70章 关于孩子的教育第47章 回家第50章 网罗人才第14章 别样母女第15章 晚宴第22章 还是去了第20章 化腐朽为神奇第39章 媳妇?经纪人?第45章 可以做朋友第40章 中途退席第15章 只是要你高兴第13章 不像休假第19章 女儿的将来第10章 洁癖第7章 偶遇第47章 手帕交第5章 子女教育问题第51章 求婚失败第5章 生日第18章 善恶到头第21章 阑尾炎第38章 越查越多第45章 此起彼伏第18章 妈妈回家第9章 双胞胎第22章 工作狂第3章 升职第4章 两厢麻烦第35章 乔迁第23章 丫丫不见了第72章 家是港湾第45章 可以做朋友第29章 语带双敲第36章 我来帮你第6章 难缠的母子第12章 双喜临门第29章 纠缠第36章 我来帮你第9章 比尔的中文老师第66章 打情骂俏第32章 庄园的客人第21章 丫丫耍宝第22章 世外桃源第30章 早餐第14章 纠缠不休第47章 手帕交第75章 吵架第43章 丫丫装病第11章 棋逢对手第10章 女儿的审美观第28章 索贿第20章 丫丫的干妈第3章 不能回头第13章 不像休假第21章 丫丫耍宝第46章 抽血第1章 意外第59章 签售第29章 众口一词第43章 宵夜第24章 吃豆腐第17章 再来一次第20章 环游世界第21章 酒话第81章 意料之中第24章 庆幸离婚第38章 越查越多第25章 崇拜第4章 接纳第25章 文案第39章 早饭第16章 爱情的保质期第10章 对话第67章 求情第7章 治病第16章 爹地第24章 庆幸离婚第17章 无须掩饰的谜底