一九七六年， 是中国的龙年， 这一年也是中国历史上的多事之秋。
龙年的到来， 首先是以中央人民广播电台在元旦这一天， 播放XXX的 《重上井冈山》、 《鸟儿问答》两首词作为新年献辞开始的。
《人民日报》、《解放军报》和《红旗》杂志 同时发表了以XXX的词句为标题的元旦社论 《世上无难事， 只要肯登攀》。
全国大小报纸都在元旦这一天于头版头条刊登了这两首词， 一时间， 这两首词的结尾“世上无难事， 只要肯登攀”和“不须放屁， 试看天地翻覆”响彻神州大地。
节后首日下午下班时， 宋军叫住建国： “哎， 今儿个请我师傅吃个饭， 他一人在这儿怪孤单的， 怎么样？ 今晚到我那儿热闹热闹， 把你那徒弟也叫上。” 说完还冲建国眨眨眼， 故做神秘地笑笑。
那年头， 中国的物质是匮乏的， 人的饮食是简单、单调的， 还经常在那饱与不饱之间徘徊， 那段领袖的至理名言： 世界上什么问题最大， 吃饭问题最大……， 几乎人人耳熟能详， 连小孩也会用它来向大人讨食， 人们见面常用的问候语就是那句： “吃了没？”， 这只是打个招呼， 绝没有请你吃的意思， 但这问候， 已是好意， 人家在关心你最大的问题嘛！ 这在中国， 已是妇孺皆知， 于是人们为了避免尴尬， 一律回应：“嗯， 吃了。” 但外国人不懂中国人的把戏， 往往照直说： “没吃。” 然后盯着对方， 没下文了，这在刚刚改革开放的年代，着实让许多老外体验了一把 “中国式的尴尬”。
当建国师徒二人走进宋军的房间时， 看到几个人脑袋挨着脑袋， 守在蜂窩煤炉子旁边， 宋军的女朋友萍萍左手端着饭勺， 捞起几块肉， 用右手捏起一块， 放到嘴里嚼着， 琢磨着， 在家也是大小姐的她， 那儿掌过勺啊， 吃不准， 又依次把饭勺送到宋军的师傅___汤师傅和宋军的好朋友魏星面前。
他们各自捏出一块， 吹了吹， 放进嘴里， 先是发出稀溜溜地声响， 然后屏气凝神地咀嚼它， 琢磨它， 它染香了他们的嘴和腸胃， 他们正沉浸于那享受之中。
“怎么样？”， 听到萍萍的问话， 他们才想起自己还负有品尝鉴定的义务。
师傅在那儿都是师傅， 魏星自然不敢抢言， 汤师傅一锤定音： “还中， 淡点， 再加点盐， 不， 不用加了， 把汤烤烤干， 就中了。”
“现在能不能加土豆了？” 萍萍看着两个人冷不丁地问。
刚才两人只顾享受那肉香， 一是没想到它与土豆有何干系， 二则这“能不能”的标准是什么一时还没反应上来， 所以两人都没有立刻回答， 没想到万晓阳却来了一句： “土豆烧熟了， 再加牛肉。” 因为她真的不知道应该是 “先土后牛” 还是 “先牛后土”， 长这么大， 她肯定没自己做过， 就是连吃也不记得吃过几回， 只是看到没人答腔， 冷场不好， 脑子一热， 顺嘴就溜出了一句。
大家面面相觑， 只有萍萍觉着受了多大委屈似的不乐意了， 这就意味着她的整个加工工艺全错了， 而且是彻头彻尾地错。 所以她的委屈只是写在脸上， 不敢摆出来说道说道， 她狠狠地瞪了万晓阳一眼。
“胡说， 牛肉耐煮不易烂， 土豆烧熟了， 再加牛肉， 那土豆早就烂成泥了 那牛肉还半生不熟俫（呢）。” 汤师傅不以为然地说。
大家还是不做声， 汤师傅纳闷地在各人脸上扫了扫， 不解地问： “咋地？ 俺说俫不对？”
没人接他的话。 只听万晓阳小声嘀咕： “你要说对了， 那XX就说错了。”
这话把大伙吓了一跳， 汤师傅的脸上更是一阵红一阵白， 他也影影绰绰地想起XXX在一首诗里说过土豆、牛肉的什么事， 大喇叭里这两天不知念了多少遍， 肯定是“牛肉烧熟了， 再加土豆。” 于是说： “万晓阳， 你小小年纪， 记性咋恁差， XX明明是说的：‘牛肉烧熟了， 再加土豆。’”
成建国赶紧捅了捅万晓阳， 笑着对汤师傅说： “是， 是， 她记错了。”
万晓阳却忽地站起来， 往屋角走去， 一边说： “我才没记错呢， 不信我去拿张报纸给你们看。” 屋角的架子上摆着报纸。
成建国傻眼了， 倒是魏星机灵些， 他伸手拦住万晓阳， 说： “不用拿了， 你没记错， 可词里紧接着还有一句：‘不须放屁’， 就是说：‘土豆烧熟了， 再加牛肉。’ 是‘放屁’， 那‘不须放屁’不就是说应该是‘牛肉烧熟了， 再加土豆。’嘛！”
众人释然地笑了， 只有万晓阳脸上还有那么点不高兴， 成建国脸上有点难为情， 这“放屁”乃不雅之词， 怎可在女士面前反复提及， 于是他捅了捅魏星， 说：“讲点卫生。”
宋军回来了， 他提了两瓶白酒和一瓶小香槟， 看到屋里的气氛有点异常， 问怎么啦？魏星将“先土后牛”还是“先牛后土”之事简而告之， 他先是哈哈一笑， 接着这心里就觉着不是滋味， 他今天吃饭的两个重点：一是他师傅， 第二个就是万晓阳， 想给建国撮和撮和， 现在为了这么个屁事搞得两人都挺别扭， 别万晓阳一生气走了那不是弄巧成拙吗？于是他放下东西， 从萍萍手里夺过了切好的那一碗土豆， 扔到了炉子旁边的小柜上， 说：“牛肉就牛肉， 加什么土豆。” 萍萍心里的不爽嗖的一下就映到了脸上。 宋军站到了炉前， 用胳膊肘推了推萍萍说： “去， 剥根葱， 切两片姜”， 俨然一付大厨的架势， 萍萍噘着嘴去了。