哈姆一进宫，就直接去见母亲。他的样貌汲取了父母双方的优点，五官像父亲，英俊而迷人，眼睛像母亲，金色中透着神秘，头发则融合了两个人的颜色，变成了浅浅的银灰。
他喜欢旅行，所以总是风尘仆仆。
紫瀑一看到儿子，非常激动，立刻将他搂住，并在他的脸颊上亲了又亲，不住地说：“哦，我的儿子，你可回来了！我的儿子！”说着竟落了泪。
他见母亲落泪，不禁关心地问：“妈，你是不是受了什么委屈？”
紫瀑闻听，更是泣不成声，她倒进椅子里，捂着脸痛哭起来，因为是自己最亲近的人，所以不用再掩饰什么，即便是在别人面前不能流露的情感，也可以随意向他倾诉。她哭得很痛，整个人都在颤抖。
哈姆蹲在母亲身旁，轻轻地安慰着她。他知道母亲一定受了很大的委屈，但他不能问，除非母亲准备好告诉他。
紫瀑抽泣着，一边擦眼泪一边委屈地说：“你父亲不知从哪弄来一个人类女子，这些日子整天与她混在一起，连政务都不管，你祖父去劝他，他根本听不进去……而且……”紫瀑抽搐起来，呜咽着说：“他居然对那女人说，让她代替我作王后……”
哈姆听了霍得站起来，气愤地说：“父亲怎么可以这样？”
紫瀑吓坏了，赶紧站起来拦住他，她了解儿子的脾气，他是不会忍气吞声，坐视不理的。
“不，不！我只是跟你说说……”紫瀑忙擦掉眼泪，说：“你，你可别乱来！我没事，我只是想跟你说说！说出来，心情就好了！”
哈姆说：“妈，你要忍到什么时候？就是因为你太好欺负了，父亲才一而再再而三地辜负你！”
“不！不！”紫瀑怕极了，她不想儿子去惹事，也很后悔自己多嘴。但是，她只有这一个可以信赖的人，如果连他也要隐瞒，那还能跟谁诉苦？
“求你了，我的儿子！”紫瀑说着又痛哭起来，但这次，不是因为委屈，而是因为担心。“你不能去！不要去找你父亲！我不想你们父子之间，因为这种事而伤了感情！算我求你了！”
“妈！”哈姆试着说服母亲，他认为凡事只要争取，就一定可以办到。
“不！不！哦，都是我！我不该跟你说那些的！”紫瀑后悔不已，但说出去的话已经收不回来了，她觉得自己软弱无力，一下子瘫倒到椅子里。
哈姆很担心，赶紧偎在她身边，温柔地说：“妈……”他叹了口气，说：“好吧，我不去找父亲！”
紫瀑眼含着泪花欣慰地摸着他的头，一句话也说不出来。
御书房外，总侍长见映遇见了卫士长红河影，不禁闲聊起来，他们难得轻闲一会，因为王正在寝宫里午睡。
见映说：“唉，总侍长不好当啊！整天看别人的脸色不说，还动不动背黑锅！就前两天，沧瀑大人带着一帮人闯进来，陛下没办法，就拿我当挡箭牌。我都快吓死了！”
红河影说：“谁说不是呢，我在外头拦都拦不住，要不是陛下心情好，我也逃不掉！唉，什么都不好干！”
见映说：“沧瀑大人也真是的，脾气也太急了吧！不让他进还硬闯的？”
红河影说：“您不知道么？沧瀑是武将出身，原先是镇守紫瀑边境的将军，紫瀑殿下便是在那里出生的，她的名字，也是因那个地名而起的。那时候，他的脾气就已经很暴了，如今，紫瀑殿下当了王后，而他又是元老院总领事兼总理大臣，可谓位极人臣，地位显赫，脾气当然也就更暴了。”
见映压低了声音说：“我听说，当时是因为正和长围开战，正是用人之际，而沧瀑大人又正好是最有实力的将军，所以陛下才拉拢他……”
红河影晃晃手指说：“嘘！这话还是少说为妙！”
见映拍拍嘴，说：“哦，是啊！嘘！少说为妙！”
正说着，御书房的门突然开了，岩从里面走出来，说：“总侍长，你和卫士长在这嘀咕什么？”
两个人吓了一跳，也不知道王听见了多少，赶紧跪下请求宽恕。
两人异口同声地说：“属下该死，请陛下恕罪！”
岩瞪了他们一眼，说：“自然你们那么爱说话，不如调你们去守城门，这样每天都可以在一起说话！”
两个人吓得直冒汗，再次异口同声地说：“属下知错了，请陛下恕罪！属下再也不敢多嘴了！”
岩哼了一声，从他俩身旁绕过去，向走廊的尽头走去。
见映直起身，擦了把汗，说：“陛下什么时候到书房来了？他不是在寝宫吗？”
红河影拍着心口说：“吓死我了，陛下不会真调我们去守城门吧！”
见映肯定地说：“不会！”
红河影说：“真的？”说着也擦了把汗。
见映说：“以我对陛下多年的了解，如果他是来真的，这会我们已经被拖出去了！”
红河影说：“以后别乱说话！千万别乱说话！”
见映说：“谁知道他什么时候跑到书房来了？您怎么一点都没有察觉？”
红河影说：“我怎么会知道？”
见映说：“您是卫士长，您怎么能不知道？安全防护是怎么做的？”
红河影被咽的没话说，看了一眼这位共事多年的同事，叹了口气，说：“总之，以后真不能乱说话！”
塔地罗从走廊上通过，看见父亲迎面走来，便远远地跪下来，在原地等候。
岩看到他，微微笑了笑，说：“起来吧！”然后就从他身边走过。
塔地罗目送着父亲的背影，以为他会回头看自己一眼，但他始终没有回头。父亲走远了，他这才慢慢站起身，心情很沮丧，也很伤心，但却非常无奈，于是垂头丧气地走开了。
他漫无目地沿着走廊往前走，不知不觉来到花园平台，远远看到一些女仆簇拥着一位夫人从走廊的另一头走来，他觉得好像是那天和父亲一起在花园里看花的人类，不想引起不便，便赶紧退出来离开了那里。
哈姆从母亲宫里出来，没有回自己的宫殿，而是到处闲逛，他在犹豫要不要去见父亲，正想着，来到花园平台。他看见花园里有几个身影，是几个女仆在陪一位贵族少妇散步。他也没多想，从花园门外经过并没有停留，但走过去又一想，好像那少妇是个人类，于是又转回来，特意站在花园外打量了一番。
那的确是个人类，脸蛋甜美，头发柔顺，长长的睫毛卷翘而浓密，看起来年轻又小巧。
哈姆突然想起母亲提到的那个人类，当时就气不打一处来，于是奔过去拉住那女人的胳膊说：“您！您就是那个人吧！就是从我母亲那里夺走父亲的家伙！”
露西吓了一跳，她想摆脱他，但却使不上力气。她战战兢兢地仰视着他，非常恐惧。
仆人们赶紧上来阻拦，劝着说：“殿下，请不要这样！夫人很容易受到惊吓！请您快住手！”
哈姆瞪了仆人们一眼，气愤地吼道：“你们别管！都给我闪开！我今天要好好问问这个女人！我要问问她，抢别人的丈夫很有趣吗？”
露西吓坏了，而仆人们则很焦急地劝着王子放手。
负责照料露西日常起居的殿前侍更是急出了一头汗，求着说：“哈姆殿下，露西夫人是个人类，禁不住您这样使力，请赶紧住手吧！”
哈姆攥紧露西的手腕，坚决不肯放手。
露西吓哭了，而他则盯着她，怒气冲冲地说：“多讨厌的人类！脆弱又懦弱！您就是凭借这样的手段迷惑父亲的吗？就是用这样软弱卑鄙的眼泪，博取男人的同情和怜悯吗？还是凭借您的脸蛋和姿色？说啊！您不是很能迷惑男人吗？那就对我试试，看我会不会对您动情？我警告您！离我父亲远一点，若是再去勾引他，我就对您不客气！”说着狠狠地甩开她。
可是这一切却被岩看见了，他怒火中烧，愤怒地冲过来，大喝一声：“给我住手！”
仆人们赶紧跪下，吓得连大气也不敢出。
岩冲向哈姆，狠狠打了他一个耳光，吼道：“再给我面前耍威风！”
哈姆想辩解，但父亲不给他机会，而是又给他好几个耳光。
岩吼着问：“你是来干什么的？我召见你了吗？谁让你闯进我的花园里来？”
哈姆很生气，同时也觉得委屈，不由得大叫着说：“父亲，您不觉得太过分了吗？您怎么可以为了一个人类的女子而冷落母亲？您知道母亲有多伤心？您怎么可以这样对待母亲？”
岩又要抬手，露西却拦住他，并劝着说：“别这样生气了，我不要紧的！不要再打了！”说着轻轻握住他的手。
哈姆很不服气，岩更是气不打一处来，但他看在露西的份上，稍稍压住火气。
他瞪着儿子说：“滚”
哈姆嚷着说：“父亲，您也一把年纪了，请注意一下身份吧！这样的女人，就是作我的女儿都嫌小！”
岩咆哮着说：“说完了没？说完了就给我滚！”
哈姆说：“请不要再伤母亲的心了！她才是您的妻子！”
岩吼着说：“我的事用不着你操心！”
哈姆说：“那母亲怎么办？难道您还要让者杉夫人的悲剧重演吗？然后再生下一个像塔地罗那样的……”
岩再也克制不住了，尽管露西始终在一旁暗示他要控制，他还是了出手，重重打了儿子，然后呵斥他立刻离开。