故宫从海出发 探索16世纪东西文化交流

行政院长陈建仁 (前)参观故宫北院特展「无界之涯—从海出发探索十六世纪东西文化交流」。（国立故宫博物院提供／李怡芸台北传真）

16世纪中国书画家与日本遣明使间多有诗书酬唱，图为〈明仇英水仙蜡梅〉。（国立故宫博物院提供／李怡芸台北传真）

明年为台南安平建堡、发展市镇满400年，国立故宫博物院也在此时推出北院《无界之涯—从海出发探索十六世纪东西文化交流》年度大展，以海洋为脉络，焦结故宫及法国吉美国立亚洲艺术博物馆、荷兰国家博物馆、日本大阪市立东洋陶磁美术馆等12家馆藏，呈现16世纪由航行展开的交流故事。

行政院院长陈建仁于开幕式致词指出，大家也许都在小说、电影甚至漫画里看到过航海寻宝甚至海盗的故事，生动的人物和情节曾带给我们许多冒险闯荡海洋、探索海洋的想像，此次故宫的特展难得可以近距离观看16世纪的历史文物，述说大航海时代是如何带动世界经济与文化交融。

陈建仁也指出故宫向来是国内外旅客必访景点之一，北部院区建筑与设施均已陈旧，因此行政院投入超过100亿推动「新故宫计划」，行政大楼及图书馆待明年6月竣工后，接下来将全力推动整建第二展览馆（图书文献大楼）。

故宫院长萧宗煌指出，16世纪被称为「发现时代」、「探索时代」，16世纪的变动对人们的冲击快速而巨大，故宫此次策展也有如当时的探险家，跨越地域国界携手国外博物馆，也与台湾在地对话，合作单位之多是历来之最，希望让观众得以用不同角度认识无界海洋的16世纪。

此次展品包括首次公开展示的利玛窦《坤舆万国全图》摹本，当时传至日本、朝鲜等地，画中已有台湾，当时被标示为「大琉球」，利玛窦以「亚细亚」三字译写「Asia」也成为今日称「亚洲」的源起。

展示的书画作品如明祝允明、唐寅、仇英、董其昌等人的作品，反应了当时书画家与日本遣明使的诗书酬唱，许多墨迹也因此渡日，但有趣的是晚明艺坛领袖董其昌的作品未见被收藏，由展出的《仿倪黄合作》即可见，其作品既仿倪瓒又仿黄公望，需有足够的中国艺术作品涵养才容易欣赏，故在当时反而未受遣明使青睐。