海纳百川》陆委会只许「台湾」放火?(沈迺训)
陆生团复旦大学经济学院大四生宋思瑶祝贺中国台北队,引发亲绿支持者不满。(图/本报资料照)
陆委会仅因日前大陆访台学生团成员受访时使用「中国台北」称呼我棒球代表队,就指控为不妥当发言,甚至扬言要让访台团主办的马英九基金会不得邀约抵台交流6个月至5年不等。此种缺乏民主包容的粗暴作法非常不智,竟将一般非政治人物的民众认知的语言强行与政治人物视为同一标准。如此,倘他日陆客来台旅游称呼我为中国台北,难道政府要以《社维法》当场逮捕并驱逐出境永不得入境?
陆委会的强硬说法本质上只是为了政治需要所进行的小题大作。众人皆知,会敌视「中国台北」称呼的族群,就算是叫「中华台北」他们也不满意认为是矮化,从头到尾他们只想要「台湾队」的称呼。问题是,他们要的民进党给不起,因为国际社会不可能同意台湾方面的改名要求;而执政党为了选票考量,自作聪明的由总统赖清德带起「Team Taiwan」这种窜改正式名称「Chinese taipei」队名的愚民把戏,分明破坏游戏规矩在先,何来颜面指责一位区区大陆平民学生基于生活认知所误称的「中国台北」?
台湾实无必要因为被大陆人民称呼「中国台北」就自觉矮化受辱,英国的奥运会籍是「British Olympic Association」,中文直翻是不列颠队,难道英国人会因为被叫英国队感到不适?反之,关岛、波多黎各、开曼群岛等美国属地、英国海外领地却有奥运会籍的地区,其人民难道会因为正式队名称呼并没有加上US、British等国名就认为自己是个国家?而同为英国海外领地的英属维京群岛,其人民也没有因此抗议自己的奥运会籍(British Virgin Islands)出现 British的字眼。台湾人民何苦为了一个「中国台北」、「中华台北」、「台湾队」在沾沾自喜或百般不愿?
真正有问题的正是当前执政的民进党政府与陆委会,陈水扁8年加上蔡英文、赖清德连三届政府,从最早在野的独立诉求到上台了自己不敢独立,改不了国号,也没本事改变台湾在奥会的官方名称,只能关起门来玩扮家家酒,在岛内官方带头窜改正式英文队名为「Team Taiwan」,进一步煽动支持者喊出台湾队来政治对抗中华队的意识形态支持者,反正国际奥会也管不着。
同一团的大陆访台学生团成员马龙最早称呼「台湾队」就沾沾自喜,如今另一成员说出「中国台北」就不甘受辱。这种患得患失的政治情绪,正是执政党政府从头到尾不肯以身作则地用中华台北、Chinese taipei来定位自我主权地位,成日玩弄政治小聪明,搞偷换概念的政治人格分裂的展现。
陆委会不肯让中国大陆人民来台叫「中国台北」,却放任官方与民间大喊台湾队、Team Taiwan,这种只许州官放火不许百姓点灯的政治把戏,终有一日会引火上身,套句大陆的用词: 勿谓言之不预。
(作者为自由撰稿者)
※以上言论不代表旺中媒体集团立场※