It’s Shotime！從二刀流到50-50俱樂部，大谷翔平的六個關鍵賽場
来自日本岩手县的棒球好手大谷翔平，凭借他「投打二刀流」的本事，将漫画情节带到真实世界上演，从日本职棒出发、成功挑战世界职棒最高殿堂─美国职棒大联盟。今年球季大谷因手肘伤势暂时封印投手身分，专职打者「一刀流」出赛，就在加入洛杉矶道奇的第一个球季再度缔造历史纪录，以54发全垒打、59次盗垒成为联盟首位完成「50-50」的球员，没有极限的表现让「大谷旋风」席卷全球，正如他的恩师栗山英树监督所言，棒球的未来，掌握在这位超级球星手中。
经过866场比赛的磨练，大谷翔平总算一尝美国职棒季后赛的滋味，分区系列赛第一战，大谷生涯季后赛的第一支安打在二局下半出炉，右外野方向、帮助球队追平比数的三分打点全垒打，这是翔平秀的时间（It’s Shotime），你知道的。
#01 大联盟主场处女秀
▧ 2018年4月3日
▧ 洛杉矶天使 vs 克里夫兰守护者
大谷翔平加盟洛杉矶天使，以投手和打者出赛大联盟。图／美联社
大谷翔平2017年完成他在日本职棒的第五个球季后，决心实现挑战美国职棒大联盟的目标，透过「入札制」最终他决定加盟洛杉矶天使——这支愿意提供他在大联盟延续「二刀流」身分的队伍。但大谷隔年赴美参与春训时，却在热身赛呈现令人失望的投打数据，让不少美国媒体质疑大谷能以二刀流身分站稳大联盟的可能，甚至出现该让他从小联盟起步的建议。尽管如此，天使球团开季时仍旧决定按照计划，让大谷以投手和打者的两种角色出赛，并且直接从大联盟出发，例行赛首战大谷以指定打击身分登场，首打席顺利击出安打，两天后他担任天使先发投手，面对奥克兰运动家主投六局送出6次三振、失3分，取得赴美第一场胜投。
4月3日，天使球迷第一次在主场迎接大谷亮相，一局下半他相准汤林（Josh Tomlin）内角低的曲球出手，击出大联盟生涯第一发全垒打，接下来他连续三场比赛开轰，用实际表现破除外界对他的问号。大谷挑战大联盟的第一个球季，天使球团对他仍有比较严格的出赛限制，包括投球时比照他在日本职棒的「投一休六」频率，登板前后至少安排一天休息日，希望帮助他顺利适应更高强度的竞争环境，不过大谷九月时被检查出韧带伤势、必须开刀治疗，但他在动刀前仍持续以打者身分出赛，最终以出色成绩获得美联新人王头衔。
#02 二刀流完全体登场
▧ 2021年4月4日
▧ 洛杉矶天使 vs 芝加哥白袜
旅美生涯前三个球季（2018-2020），大谷翔平持续遭遇身体伤痛带来的考验，尽管在2019年他成为首位在大联盟缔造完全打击的日本选手，但投手大谷适应美国职棒的进度与他原先设想的大不相同，受访时他也少见地表达对自己状态感到相当失望。在因疫情影响而缩短的赛季结束后，为了延续以二刀流身分发展的挑战，大谷决心找回对身体的主导权，从调整饮食习惯等日常生活细节做起，包括训练方式、练球时程都进行改造；2021年春训时，天使时任总教练、素有「鬼才」之称的梅登（Joe Maddon），观察大谷状态后决定解除球队原本对他设下的限制，让大谷能正式展现「投打二刀流」威力。
4月4日对阵芝加哥白袜，大谷以先发投手兼第二棒打者身分登场，他也在这场全美转播的比赛中大放异彩，主投4.2局送出7次三振、最快球速达到时速101英哩（162.5公里），并在一局下半瞄准他看到的第一球，击出飞行距离达451英呎远的全垒打，正式揭开他在美国职棒发展的全新篇章，让每个人开始认识，过往只有在学生棒球才会有的表现，在职业棒球的最高殿堂也可能发生。
#03 大联盟为他实施「大谷条款」
▧ 2021年7月13日
▧ 大联盟明星赛
大谷翔平在2021年获选为美联年度最有价值球员。图／路透社
2021年上半季大谷投球先发13场累积生涯单季新高的67局，送出87次三振、自责分率3.49，打击更以33发全垒打改写过去由「酷斯拉」松井秀喜所保持的日本球员大联盟单季最多轰纪录，凭借着投打二刀流的出色发挥，大谷首度入选仲夏夜经典，同时更获得同侪、教练团及联盟肯定，荣膺美国联盟的先发投手。大联盟为了让大谷能在明星赛尽情发挥，特别调整规则，允许大谷结束先发投手任务后，能继续担纲美联的指定打击，留在场上比赛。这项规则从隔年球季起也正式在例行赛实施，因为等同于帮大谷量身打造，所以也被称作「大谷条款」，国际棒垒球总会（WBSC）随后决议跟进采用此规则，代表在大谷的开路下，未来有更多棒球好手可能朝着职业二刀流迈进。大谷最后在库尔斯球场（Coors Field）留下投一局无失分，并以第一棒完成两个打席的纪录，而美联终场以5：2赢球，让大谷拿下明星赛胜投。
事实上大谷在这一届明星赛非常忙碌，因为他还参与了前一天举行的全垒打大赛，尽管首轮遭到目前效力于洋基的索托（Juan Soto）淘汰，两个人战至骤死赛才分胜负，也留下佳话。2021年天使解放大谷投打二刀流身手获得超乎想像的成功，让他获全票通过成为美联年度最有价值球员，而他的成绩同时获得金氏世界纪录认证：史上首位单一球季能以投手身分累积至少100局、飙出100次三振，并以打者身分贡献100分打点、100支安打以及100得分的大联盟球员。
#04 赢得顶尖对决助日本重返荣耀
▧ 2023年3月21日
▧ 世界棒球经典赛 日本 vs 美国
大谷翔平成功帮助日本登顶，拿下2023世界棒球经典赛冠军。图／欧新社
2022年赛季大谷翔平持续用二刀流身手创造惊奇，特别是投手大谷增加了横扫球（sweeper）的使用比例，这颗改良后能产生更多水平位移的变化球，让他在投球丘上的表现缔造旅美生涯新猷：28场先发累积15胜9败、自责分率2.33，并在166局投球当中飙出多达219次三振，搭配他以打者身分贡献34发全垒打、95分打点、11次盗垒的成绩单，大谷成为近代棒球首位能在单一球季同时登上投手与打者数据排行榜的第一人，再度证明大谷独角兽般的存在，最终他在美联最有价值球员以及赛扬奖票选都获得前五名的选票。球季结束后大谷瞄准下一个目标：帮助日本重返世界第一！
由大联盟主导的世界棒球经典赛，集结全球最强国家代表队争夺世界冠军头衔，大谷翔平2017年因伤未能为日本武士队效力，2023年他获得与恩师栗山英树监督并肩作战的机会，大谷积极备战第五届经典赛，并全力游说旅美前辈达比修有共同为国家队效力，期待帮助日本能在相隔两届后抢下队史第三冠。担任队长的大谷翔平身先士卒，率领日本一路过关斩将，决赛前他与队友分享：「别仰慕对手，如果我们只一昧崇拜，我们就无法超越，我们来到这里是为了超越、成为最好的，今天让我们放下那些憧憬，想着该怎么成为第一就好。」大谷在冠军战九局上半登板，最后以拿手的横扫球三振美国队长、天使队友楚劳特（Mike Trout），成功帮助日本登顶，漫画般的情节真实上演，也让这场对决成为有史以来最多人观赏的棒球赛之一，而大谷也成为第五届经典赛的最有价值球员。
#05 一日两战大秀二刀流神威
▧ 2023年7月27日
▧ 洛杉矶天使 vs 老虎
带着世界棒球经典赛MVP的光环，大谷翔平迎接第六个旅美球季，尽管大谷个人成绩依旧维持高水准，特别是六月份他几乎缔造联盟史上最佳单月表现：投手大谷累积30.1局、37次三振、自责分率3.26，打者翔平则在上垒率、长打率、全垒打、打点、长打和垒打数等攻击数据领先全联盟，但天使在开季40胜32败后，受到伤兵和部分主力表现低迷影响，战绩持续下滑，就算管理阶层尝试透过交易、自由球员补强维持竞争力，却未能奏效。天使又一次与季后赛渐行渐远，关于大谷的交易传闻也开始出现，认为天使应该把握大谷合约到期前的最后机会，把他当作筹码换取未来竞争的可能。
在这样的氛围下，大谷7月27日在面对底特律老虎的双重赛大显神威，他先在第一场比赛担任先发投手，用111球完投九局，送出8次三振，只被击出1支安打、没有失分的表现，获得旅美生涯第一场完封胜；接着在第二战大谷继续以指定打击身分上阵，从老虎先发投手曼宁（Matt Manning）手中击出两发全垒打，完美诠释何谓「一个人的武林」。天使最终并未交易大谷，不过他在八月下旬的投球任务中提早退场，随后检查出右手手肘韧带撕裂的伤势，投手大谷球季提前结束，但打者翔平仍旧持续出赛，一路打到九月初才因腹斜肌拉伤正式关机，即便如此，大谷缴出的成绩单仍旧让他赢得第二座美联最有价值球员奖项。
#06 开创大联盟50-50俱乐部
▧ 2024年9月19日
▧ 洛杉矶道奇 vs 迈阿密马林鱼
大谷翔平成为大联盟首位「50-50俱乐部」成员。图／路透社
2023年球季结束后大谷并未和天使续约，抱持对更多胜利与荣耀的渴望，他决定前进洛杉矶道奇。就算知道大谷2024年球季无法投球，道奇仍和大谷签下10年总价高达7亿美元的超大型合约，写下职业运动史新猷，而大谷为了让新东家维持补强阵容的空间，也和球团达成协议：高达6.8亿美元的薪资将在合约走完后分十年「延迟支付」，史无前例的做法再为体坛投下震撼弹。
整季都以指定打击身分出赛的大谷，进一步展现打者难以兼具的长打与速度破坏力，而且他也有强烈的企图心想这么做：因为成功率高的盗垒能为球队创造更多得分机会。大谷持续强化起跑时机判断，以及如何根据对手触杀动作调整进垒角度方向等细节，让他的盗垒成功率写下生涯新高。
9月19日客场对战马林鱼，担纲开路先锋的大谷一局上率先击出二垒安打，随后与获得保送上垒的弗里曼（Freddie Freeman）联手完成双盗垒，进帐本季第50次盗垒成功。二局上大谷再次击出安打，并快马加鞭盗上二垒，第51盗入袋！六局上半他瞄准一记中间偏低的滑球，击出本季第49轰、是一发两分弹，接着在第五次上场打击时，大谷把一记失投的曲球扫过中左外野的大墙，正式成为大联盟史上首位达阵「50-50」的球员，而且九局上大谷「临去秋波」追加单场第三发「红不让」，这场比赛大谷六打数六安打、三响砲、10分打点，外带跑出两次盗垒成功，道奇以20：4大胜马林鱼，确定连续12年进军季后赛，对大谷翔平来说，这是多喜临门的一天！