贾永婕促成尸皮改名？　网造新成语「永婕谏皮」

记者李湘文、黄子玮／综合报导

艺人贾永婕日前在脸书对医学名词「尸皮」表达不满，PO文抗议：「可以用更尊重的名称吗？」卫福部3日随即宣布尸皮更名为「大体皮肤」，引起大众争论到底该「尊重观感」还是「尊重专业」，贾永婕也因此受到争议。PTT网友最近更创造新词语「永婕谏皮」，讽刺「外行人领导内行人」。

▼卫福部宣布将尸皮改名大体皮肤，贾永婕表示感谢。（图／翻摄自贾永婕脸书）

PTT网友在joke版PO文解释「永婕谏皮」之意：「依愚妇谏言将国际通用医界专业用语『尸皮』改为『大体皮肤』。比喻由外行人领导内行人。亦作『大贾皮母』、『贾氏谏皮』、『贾氏思衿』（音译自Just skin）」另外还加上例句：「陈议员竟然纠正医学专家出身的市长，表示肚脐的英文应该使用俗称『belly-button』而不是专业用语『umbilicus』，简直是永婕谏皮！」

▼网友创造新成语「永婕谏皮」。（图／翻摄PTT joke版）

PO文发表后吸引网友热烈回应，还有乡民结合近几个月的时事，整理出2015成语新字典「彦伯问脐」、「永婕谏皮」、「蒨蓉观契」、「友宜讥八」。对此，《ETtoday东森新闻云》记者致电贾永婕，对方表示「不再回应」。