MLB／波士顿媒体舞键盘　意在王建民？

「殷」雄现身！快来抽「陈伟殷亮橘T-Shirt」！

记者陈浚锜／综合报导

波士顿红袜近来先发、后援战力都出现麻烦，媒体纷建议补强，《波士顿环球报》记者卡法多(Nick Cafardo)3日专文分析红袜目前投手碰到的麻烦，并在最后描述目前9名不同球队球员的动态，也提到王建民，还指出有数支球队对他有兴趣，但也引发「豆城媒体舞键盘，意在建仔」的疑虑。

▲美媒传闻，王建民可能被交易。

卡法多指出，本季红袜队捕手不再是瓦利泰克(Jason Veritek)后，似乎缺乏一位有能力引导投手的搭挡，当主力捕手沙塔拉马奇亚(Jarrod Saltalamacchia)上场时，投手防御率高达5.87，与红雀队莫里纳(Yadier Molina)3.02、国民队拉莫斯(Wilson Ramos)3.16及金莺队威特斯(Matt Wieters)3.08有段差距。

捕手的确有责任，但仍与投手状况脱不了关系。本季红袜队列斯特(Jon Lester)、贝奇特(Josh Beckett)两张王牌表现皆不如预期，而且先发轮值防御率高达5.67，是目前在美联东区垫底的原因之一。日前，《CBS Sports》报导国民可能交易王建民，红袜就是买主之一，在国内引起讨论。

几天后，《波士顿环球报》卡法多提到，国民队想交易左投雷南(John Lannan)，不过有更多球队对伸卡球功力回复的王建民有兴趣，而国民可能会用他与雷南，来增加轮值内的竞争力，帮助球队战绩。红袜队也有类似作法，打算用松坂大辅与库克(Aaron Cook)强化先发，只是库克受伤，剩松坂一人来影响球队轮值。

目前红袜队先发投手候补人数尚属充足，王建民被交易的可能性较低，不过依照松坂复健赛以及现有的轮值先发状况，再补强不无可能。若王建民真穿上红袜球衣，对决老东家洋基频率可望增加。本季国民队也在机会在跨联盟对决洋基，但王建民能否登板不得而知。