MLB/大谷翔平48轟48盜達陣又創亞洲紀錄 道奇投手失火輸球

大谷翔平48轰出炉。 路透

道奇队日本球星大谷翔平相隔4场在今天炸出本季第48轰,「50、50」计量表来到48轰、48盗,也以生涯219轰缔造新的亚洲纪录,不过最后带走胜利的是马林鱼队,道奇队以9:11输球终止2连胜。

道奇队今起作客马林鱼队展开三连战,也是大谷翔平去年经典赛飙出再见三振的球场,今天则是以球棒缔造纪录,3局上从先发投手麦考汉(Darren McCaughan)手中,将球轰到右外野第二层看台,这球飞行距离402呎、击球初速105.3哩。

大谷翔平成为史上第一位单季48轰、48盗的球员,也与贝尔崔(Adrian Beltre)并列队史单季第二多轰,第一的格林(Shawn Green)在2001年敲出49轰。

大谷翔平这一轰超越韩籍球员秋信守,成为亚洲最多轰球员,也是生涯首次在马林鱼棒球场开轰,只差红人的大美国球场、费城人市民银行球场就可达成大满贯。

马林鱼教头舒马克(Skip Schumaker)赛前谈及大谷翔平给予盛赞,「我认为他是我见过的最棒球员,什么都做得到,而且还在复健中,这真的太疯狂了,希望他不会在这里打破任何纪录,但看他打球是很有趣的事情。」

只不过除了这一轰外,大谷翔平另外4打席都没敲安,吞下3次三振,9局上则是敲出滚地球出局,赛后打击率2成87。

而马林鱼队则是以火力压制,全队敲出15支安打,包含罗培兹(Otto Lopez)在3局下的阳春砲、柏格(Jake Burger)8局下拉开领先的两分砲。

道奇队虽有罗哈斯(Miguel Rojas)在4局上开轰再次追平,然而4局下又丢掉2分后就未再挽回颓势,先发投手米勒(Bobby Miller)2局被敲7支安打掉4分、葛洛夫(Michael Grove)接手1.2局掉3分。