去香港讲中文被歧视? 网友曝经验...说英文「态度两极」
机票便宜、加上地缘关系,许多人喜欢到香港来个三天两夜自由行,但不少网友回国后都表示,在当地若说中文,容易换得不礼貌的对待。也曾有香港网友po文呼吁,「旅客讲普通话,肯定能开心来、愤怒走。」
网路上一直有人讨论,在香港讲中文容易被当成中国客,而香港人普遍不喜欢大陆人,所以给脸色是常有的事。不少台湾旅客、留学生都曾现身说法,表示「我说英文跟中文得到完全不同的服务态度XD」、「周末去香港两天,衷心觉得有差别待遇」、「过海关好像欠他几百万」、「就是明显的双重标准」。
一名到香港留学的台湾学生表示,他照着大家的建议都用英文说话,但实在很不习惯,明明会讲中文又在华人地区,真的超级别扭,「香港人确实普遍不喜欢大陆人,好像也分辨不太出来台湾和大陆的口音差别。」
有乡民也建议,「台湾人去香港,尤其是离开观光区,不要想说香港现在普通话也通,就傻傻自己乱冲,请让会广东话或英文比较好的朋友带头,否则你一趟旅行下来受到的气,可能会让你这辈子再也不想去香港。」
另外,网友分析,从客气程度来看是「英文>粤语>普通话」;实用程度为「粤语>普通话>英文」;不过从台湾人普遍能力来看,应是「普通话>英文>>>粤语」。