日职/百胜潘尼狼狈释出 球迷:井川庆二世

「殷」雄现身!快来抽「陈伟殷亮橘T-Shirt」!

记者陈浚锜/综合报导

季前,大联盟百胜级右投潘尼(Brad Penny)以年薪400万美元合约加盟日本职棒软体银行鹰,只在一军出赛1场,双方便以「无法适合日本棒球生活」为由释出,让软银球迷十分不满,甚至在潘尼的推特上留言骗他是「肥仔」、「骗子」,甚至「井川庆二世」都出来了。

在4月4日面对东北乐天金鹫,潘尼只投3.1局,用64球被击出7支安打失6分,有4分自责分,防御率10.8,接下来他便透露肩痛,抹消一军登录并进行检查,但无论是在日本或是美国检查都没有异状,潘尼最终才坦承,自己不适应日本棒球文化,要求退队,软银也无奈放行。

▲潘尼仅在日职投一场即离队。(图/截自日本时报网站

《日本时报》指出,双方是在不情愿之下达成协议,「他们双方都觉得分开是比较好的方法,」软银洋佛肯柏格(Brian Falkenborg)表示,「他(潘尼)不开心,球队也不开心,但最后还是决定分道扬镳。这个决议可以让软银继续向前,对潘尼来说也是。」

美国球员与球迷总认为,日本职棒水准较低,但在日职打4年的佛肯柏格来说并非如此,「这边的棒球与生活文化略有不同,不会比美国好,但也不会比美国差,就只是不一样而已。没人能预测谁会喜欢这边,或是谁不喜欢这边。」

佛肯柏格再提到,「在日本,如果我为不同的球队打球,环境完全不同,不同的监督、不同的系统,会让我觉得忧愁;不同的城市会让我忧愁,把我下放二军3个月,也会让我觉得沮丧。有太多决定一个球员在日本成不成功的因性,也有许多因素决定他们能否在这快乐打球。」

总括概要,从潘尼的日本经验看来,《日本时报》认为,在桃太郎国度打球,有些东西是比技术还重要的。