「我们会同规一进！」水泥工传讯恐吓错字超多 法官1理由判囚

一名水泥工传讯息威胁案主，虽错字连篇仍遭到法院判刑。（示意图／Shutterstock）

新竹一名江姓水泥工承揽张男的工程发生争执，遂以通讯软体LINE传讯威胁张男「我们会同规一进」、「我今天不刹刹你这不知天高地后」等语，遭到张男报警提告。新竹地院法官审后，认定张男虽错字连篇，但透过谐音仍可辨别语意，依恐吓等罪，应执行拘役100天；伤害罪部分，判3月徒刑，均可得易科罚金。可上诉。

判决书指出，江姓男子为水泥工，2019年7月间承揽张男位于新竹市的房屋兴建工程，两人在沟通过程中发生争执，江男遂以LINE传讯给张男，包括，「我今天不刹刹你（杀你）这不知天髙地后（厚）」、「我们会同规一进（同归于尽）」、「我今天不敢揍他的话我就不姓江」、「我打你又怎样」、「他今天把钱拿出来」、「不然你试看看」等语，让张男身心畏惧。

此外，江男还于2020年间7月间在工地现场与张男再次发生争执，出手推倒张男，害张男重心不稳摔倒在地，下背与骨盆则受有擦挫伤，案经张男报警提告，检察官侦结起诉。

新竹地院法官认为，江男否认犯行，犯后态度不佳，而江男国小肄业，虽传送的讯息有错别字，但透过谐音仍可清楚辨别江男本要表达「杀」、「同归于尽」之意，认定江男主观上有恐吓他人的犯意，依恐吓危害安全等数罪，应执行拘役100日，另依伤害罪，判3月徒刑，均可得易科罚金。可上诉。