义大利养狗需立「看板警语」 诚实尪:狗很乖但小心我老婆!
▲捷克狼犬本狗。(图/有点毛毛的/网友Chingni Kao提供,下同)
没看过比这个更诚实的告示牌了!义大利有饲养狗狗的住户,在大门外都会特别挂上牌子,提醒路过的居民或邮差小心注意。网友Chingni Kao的朋友老公这天突发奇想,在牌子上写下「我的狗很乖要注意的是我的老婆」等逗趣文字,大胆地展现义式幽默。►ETtoday宠物云有IG了,来追踪我吧!
▲「注意老婆」的搞笑看板。
透过画面可以看见,这只捷克狼犬露出张嘴威吓的模样,被输出成画像印制在告示牌上,上排警语用着义大利文写下"IL CANE È BUONO"(狗狗很乖),下排则是特别强调"ATTENTI A MIA MOGLIE"(当心我的妻子),仿佛在和家中老婆下马威般。住在义大利的女网友Chingni Kao看见朋友这么幽默,忍不住拍照PO网笑说,「附上很乖的狗本狗照片,直接把妈妈的鞋子咬爆,超乖!」
▲捷克狼犬咬坏妈妈的鞋子。
照片分享到脸书社团「有点毛毛的」,许多网友看完后纷纷留言笑说,「好可爱,颜色好像狼」、「狗狗好可爱,所以老公没有被弃养吗?XD」、「哎呀,这双是珍贵的艺术升华版的老爹鞋」、「老婆说:小心我是怎样?我是有多吓人,晚上你给我跪榴梿」、「牠可能嫌那个鞋太丑了」、「捷克狼犬真的特别可爱啊❤ 」。►偷偷跟毛拔麻说,毛孩最爱这些了
※本文依据《有点毛毛的》版规撰文处理,投稿图文和影音一经获选,其著作财产权归东森新媒体控股股份有限公司 所有,本公司有重制、公开传输、公开发表、公开散布之权利。 未能第一时间告知敬请见谅!版规全文请点我。
【你可能也想看】
►曾遭退养2次!柴有阴影不敢睡 暖爸陪睡客厅「同款翻肚」融化网
►路中间啃芭乐!北投猕猴「握手回应」好心男 专家解答真正含意
▼更多精彩内容。
延伸影音: