「珍珠港」台灣火拚「神鬼傳奇2」誰是贏家?

「神鬼传奇2」与「珍珠港」当年被安排成为暑期强片对打。 图/摘自imdb

(★「udn怀旧片」专栏内容未经授权,不得转载、摘编。)

台湾的外片档期曾与欧美有很长一段差距、甚至可以相隔超过一年,随着全球各地往来更顺畅、又为了避免盗版影响,映期才和美国逐渐拉近,到了21世纪,A+级巨片大都能够在北美上映后一个多月之内在台湾的戏院亮相,也更能受到北美卖座表现的加持,开出亮眼的票房数字,片商之间亦都会互相回避,尽量不要让强片对打、各自削弱气势。然而在20年前的暑假首档,却出现了两部超级强片打对台,戏院甚至被迫选边站,只能排映其中的一部。

两部对打的巨片正是「神鬼传奇2」与「珍珠港」,皆受到广大观众期待,看似气势不相上下,在台湾也各有优势,「神鬼传奇」的首集曾是1999年台湾上映的外片年度卖座冠军,大台北地区票房逼近1亿5000万元,对一部被认为卡司不算有吸引力的影片,表现极为出色。而「珍珠港」是「世界末日」班底再度联手出击,「世界末日」刚好是1998年台湾全年度外片(如果不计从1997年底跨年映至1998年的「铁达尼号」)卖座冠军,大台北地区票房则超过1亿6000万元,还比「神鬼传奇」更胜一筹。

布兰登费雪与瑞秋怀兹在「神鬼传奇2」继续合作。图/摘自imdb

班艾佛列克未因「珍珠港」事业更上层楼。图/摘自imdb

台湾观众看片有个有趣的现象,一反欧美国家多半续集的票房不及首集或是勉强打平,台湾观众在面对新品牌时不一定会有信心捧场,可是若首集有好的口碑、续集又没拍得太失色,通常票房数字会比首集有明显的大跃进,使得「神鬼传奇2」还未上映已是各方看好的暑期第一巨片。在美国,「神鬼传奇2」和「珍珠港」档期相差3周,还没有明显的正面冲突,但在台湾的美商分公司,都将两片排在6月下旬的暑期首档,再怎么错开,彼此之间也只有1周的差距,无法各有各的空间,多厅影城还能够两部片都排映,只有单厅或是厅数不多的大龙头戏院,几乎只能2选1,让老板陷入头痛的抉择。

有趣的是,两部片都是当年的昂贵大制作,「神鬼传奇2」成本9800万美元,已比首集成长一倍;「珍珠港」更曾被谣传是耗资压倒「铁达尼号」的影史最贵电影之一,虽然之后往下修正至1亿4000万美元,也已经比绝大多数的美国大片都要花钱、回本压力相当大。「神鬼传奇2」与「珍珠港」都由高头大马的小生挂帅,搭配的女主角都是英国出身、曾在知名学府就读的气质佳人,不管各种条件来看,皆势均力敌,谁会在票房大战上胜出?就更令人难以预料。

布兰登费雪刚在好莱坞要被力捧时,曾主演过一部「校园风云」,他身旁同学配角之一,就是班艾佛列克,而班的戏分甚至不如都在片中亮相的麦特戴蒙、克里斯欧唐纳等,数年之后班已经因「心灵捕手」得了奥斯卡,又以「世界末日」、「莎翁情史」等片知名度大涨,行情早就不比布兰登逊色,这也是两位昔日「同学」在卖座大战上的过招。

为了替自家片子壮声势,美商在台分公司都请来本土红星助阵,「神鬼传奇2」西门町首映会上,正因为「流星花园」走红的F4合体登场,引爆追星热潮,带来热烈的场面。那厢「珍珠港」力邀张惠妹演唱主题曲的中文版「排山倒海」,她自然也成了在信义区影城举办的首映会上重量级来宾,气势不比4位帅哥逊色。不过正式上映后,「神鬼传奇2」一马当先,让西门町再现人潮,票房一路开高走高,选映这部片的大戏院老板都眉开眼笑。

张惠妹是「珍珠港」台湾首映会上的重量级嘉宾。图/报系资料照片

F4曾为「神鬼传奇2」首映会站台。图/报系资料照片

至于为了纪念珍珠港60周年而推出的「珍珠港」,票房表现也算出色,却始终离「神鬼传奇2」有一段差距,两部片在台湾的表现是「神鬼传奇2」彻底占上风,最后不但成为当年台湾暑假档外片卖座冠军,也成为全年度台湾外片票房第一名。在美国,同样是「神鬼传奇2」击退「珍珠港」,显然老美和台湾观众一样,对于刺激精彩的冒险电影都毫无抵抗力。台湾和美国以外的区域,「珍珠港」总票房略胜「神鬼传奇2」一筹,只是两部片成本相比,「神鬼传奇2」更有赚头,「珍珠港」则显得不太如预期。

最让「珍珠港」剧组气馁的是,本来想要打造继「铁达尼号」后又一叫好叫座史诗爱情巨片,最后卖座差一大截就算了,影评成绩堪称尴尬,一堆人砲轰剧情不佳、角色塑造失败,以至于该感人的爱情让观众看到没fu,对女主角游走在两位男主角之间也很有意见,专门修理大片的「金酸莓奖」,更好好的嘲弄了「珍珠港」一番,让它入围了最差影片等多项大奖。

翻摄自民国90年民生报

翻摄自民国90年民生报

20年后的现在,影坛最红巨星竟然是当初只在「神鬼传奇2」戏分不多、首度登上大银幕的巨石强森,布兰登费雪外貌严重变形,演艺圈的行情也一落千丈,瑞秋怀兹倒是成了小金人得主,变成众所公认的实力派。而凯特贝琴萨摇身一变为动作女星兼外型保养超惊人的美魔女,班艾佛列克则是和「珍珠港」里的女配角珍妮佛嘉纳结婚、生了3个孩子后又离婚。至于曾经前途被看好的乔许哈奈特,也是一度鲜少在幕前露脸,后来才开始又在影视节目中出现,却也和那时的抢手有明显落差。

「神鬼传奇2」是巨石强森第一部电影。图/摘自imdb

凯特贝琴萨在「珍珠港」角色不讨喜。图/摘自imdb

(★「udn怀旧片」专栏内容未经授权,不得转载、摘编。)

六年级影视圈万年小记者,生活中不能不看电影,不能缺少影集,口味不完全主流又完全不上流,努力在工作中挤出更多时间欣赏好戏。