政府禁播上门警告!导演新片「更敏感」渴望推动社会
▲《迎向边疆公路》导演王逸铃(左)、《波罗蜜的爱》导演廖克发。(图/国家电影中心提供)
第70届坎城国际影展及市场展将在5月17日揭开序幕,5日举办行前记者会,学生导演王逸铃以短片《迎向边疆公路》入围电影基金会学生短片竞赛单元;《不即不离》导演廖克发的长片企划案《波罗蜜的爱》则获选世界电影工厂新导演工作坊。无独有偶的是2位导演都对台湾本土有着浓厚情感。
高盟杰在《迎向边疆公路》是一个因房子被法拍所以以货车为家,从台东一路开车向台北;途中他遇到身无分文的越南女人,2人在这段旅途中碰上各种意外,然而人跟人之间无关性别、国籍,质朴纯真的情愫发展,才正是王逸铃想表现的。
▲▼林潘妮、高盟杰无论戏里戏外都因为语言不通常常鸡同鸭讲。(图/国家电影中心提供)
泰国素人演员林潘妮饰演越南人,语言文化全不通,在开拍前2个多月前被导演要求去训练语言、肢体,好在亲姊姊林潘婷在台湾生活4年,帮她找试镜也兼做翻译。这是80年次的王逸铃第3部作品,她特爱台湾本土味,希望借由高盟杰的台味为电影增添风味;而林潘妮也因姊姊太爱台湾,高中毕业就来发展,笑说已经爱上这里。
▲▼《迎向边疆公路》剧组(上);《波罗蜜的爱》(下图)导演廖克发(左起)、演员陈雪甄、制片陈玺文。(图/国家电影中心提供)
马来西亚籍导演廖克发因为《不即不离》涉及马来西亚共产党等敏感的政治议题,在马来西亚遭到禁播,甚至他也会被关切、警告。廖克发语出惊人的说:「我觉得《波罗蜜的爱》会比《不即不离》再更敏感一点。」难道不怕再受到警告?他直言:「怕的话,为什么要拍?」但他认为电影是种柔性改变社会的方式,并非挑战或控诉,只是渴望借此产生推动的力量。