从台湾红到日本!《你的孩子不是你的孩子》母爱为何成了孩子的炼狱?

图文/今周刊

公视《你的孩子单元剧播出后,大量正反声浪热烈回响,孩子的自主权究竟属于谁?

五种妈妈五种角色,她们的生活内外交迫,扮演加害者角色的母亲,其实更是一个受害者

日本编剧坂元裕二曾在《两个妈妈》这部作品里写下:「世界上有三种人:男人女人,还有母亲。」坂元裕二透过不同的母子关系,对比出「母爱」,有些由此而生的行为,甚至超乎常理判断。近期引发热议的《你的孩子不是你的孩子》也谈「母爱」,只是它更往极端处推进,企图呈现当外环境框架强压在母亲身上时,母亲给予爱的方式,和孩子期待的爱,没了交集,只剩伤害。

《你的孩子》改编自作家吴晓乐同名作品,五段各自独立的故事,搭配科幻奇幻元素,将升学体制底下亲子关系里,望子成龙的比较心和控制欲发挥得淋漓尽致。

原着透过家教视角,观察亲子关系如何走向扭曲。改编后的故事力道更是生猛,同步在Netflix(网飞)上播出后,日本网友惊呼:「每一集都看到地狱!」「中国方面则是有人来询问能否买下改编权。」原本担心「太多自杀」会遭到抗议制作巫知谕,这才稍稍松一口气。

戏比人生更真实亲密暴力就在你我身旁

「我有朋友看完跑来跟我说,他身边真的有人家里会装着监视器,监看子女的一言一行;他自己则是即使出国念书父母也会要求网路视讯得整天开着,只要一关上,越洋电话马上来。」《茉莉的最后一天》编剧洪兹盈面露惊讶地说,自己原本是为了戏剧效果而想出的桥段,没想到竟然在现实生活中上演。

《茉莉的最后一天》围绕着「控制」这一元素,母亲为了挖掘资优生女儿自杀的原因,不惜借助科技窥看女儿的记忆。「还有什么『控制』,比人都死了,你还要监看她来得极端?」洪兹盈笑着说。

和《茉莉的最后一天》类似,《妈妈的遥控器》谈的同样也是「控制」,借由「遥控器」让时间重复,迫使孩子走在母亲期待的道路上。

戏里的母亲顽强地控制着孩子的人生,《妈妈的遥控器》的编剧蒋友竹戚然地笑了笑。「因为年纪越大,我们对人生的选项是越来越窄的,你没办法随便辞职,不敢追求梦想。因此你会把关注转移到孩子身上,希望他能成功。纵然那『成功』的形象过於单一,不见得适合每个人。」(阅读全文…)

更多精彩内容请参阅最新一期《今周刊》(第1129期)。你可能也会感兴趣影视市场不只中国 公视剧集跃上Netflix  《傀儡花》曹瑞原:为一个时代留下影子,比作品大卖更值得  3人影音工作室跃升苹果在台唯一认证后制供应商 他们如何办到的?