纽时头条／历史性独立公投 苏格兰人选择「不要分离」
▲苏格兰独立公投结果：统派以55比45的决定性结果让独派梦碎。(图／翻摄自网路)
面对会导致长达307年联合王国分崩瓦解的苏格兰独立公投，多数选民选择继续跟英格兰「在一起」。
领导分离运动的苏格兰民族党(Scottish National Party)党魁、苏格兰首席大臣萨尔蒙德(Alex Salmond)对支持者发表谈话时承认失败。他说：「我接受人民的决定。我也呼吁所有苏格兰人、接受人民的民主决定。」
公投结果：统派以55比45的决定性结果让独派梦碎。萨尔蒙德强调，即使统派获胜，还是有大约160万苏格兰选民投票支持「分手」。他说这会带给他一股「重要的」支持力量，敦促英国政治领导人兑现释放更多权力的承诺。
19日黎明之前，连夜计票的结果显示统派逐渐占上风。当32个投票区里的26个公布结果后，支持独立的苏格兰民族党副主席史特金(Nicola Sturgeon)承认：要求脱离英国的「独派」阵营失败。
史特金接受BBC电视台访问时说：「就像全国各地很多民众一样，我全心全意投入这场运动，我们因为些微差距落败，真的让人很失望。」
在史特金发表评论后不久，苏格兰首府爱丁堡公布结果：统派大获全胜，逾19.4万选民反对独立，将近12.4万选民则支持独立。苏格兰最大城市格拉斯哥支持分离，但无法扭转大局。
上述结果让英国首相卡麦隆(David Cameron)避免了惨败。「苏独」的结果会引发对他继续执政能力的质疑，并削弱英国在世界上的地位。
尽管这个结果让一个形成于1707年的结联盟保住了，但也让卡麦隆不得不面对保守党内同志的强烈反弹。同志们感到愤怒的是：在距离投票前几天、当独派似乎有希望胜出时，卡麦隆跟党内其他领导人竟然承诺让「不独」的苏格兰未来享有更大的自治权。一些议员呼吁让英格兰也享有类似的自治，甚至要求建立独立的英格兰议会。
公投结果避免了「苏独」可能引发的不可想像的重大经济、政治和军事灾难。但也预示着英国将变得更加松散及联邦化。此外，苏格兰民族主义者也不太可能因为这次失败即放弃未来的尝试。
这次公投引发的情绪也让苏格兰人分裂为两派。预料当地时间19日（周五）稍晚时萨尔蒙德会发出呼吁：在穿插着负面情绪、甚至恫吓事件的、激烈的民主练习后，双方需要和解。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！