「太祖五姐妹」祭区闭关中 农历9月平埔夜祭风采再现
▲台南市府表示六重溪平埔信仰空间将再现。(以下图片皆取自台南市府官网)
为协助白河区六重溪平埔聚落重建旧有信仰文化空间,台南市府进行「白河六重溪平埔祭祀文化空间景观再造工程」于5日开始动工,台南市副市长林钦荣上午表示,六重溪平埔祭祀文化空间景观再造工程预定在今年夜祭(农历9月14日)前完工,届时将有全新完善的空间来迎接这一年一度的盛会。
祖灵的信仰、祭典仪式以及公廨,可说是六重溪平埔族人于历史文化上的重要传承与记忆场所,台南市府文化局文化建设科长林乔彬指出,白河区六溪里过去主要是平埔聚落,由原居住于玉井盆地之四社平埔族人(西拉雅系大武垄社群)于清乾隆时期以后陆续迁移至此,聚落族人对于其祖灵保有虔诚之信仰,表现在祭品与祭物上,发展出「公廨」、「向头」、「尪姨(即女巫、祭司,)」、「夜祭」、「牵曲」、「禁向」等祭祀场所与祭典(祭仪)文化。然而,随着汉人的迁入,在以「汉」为尊以及长年累月的埔、汉「民族」与「民俗文化」间的融合影响下,使得平埔文化在传承上渐渐式微与虚弱。
近年来,随着地方族人对于先祖的怀想,平埔文化的保存与承袭逐渐受到了重视,经由文史学者、地方组织的努力奔走与地方政府的推动下,民国87年恢复了中断近50多年的传统六重溪「太祖五姊妹」祭典仪式,之后每年农历9月14、15日举办夜祭。同时平埔族也希望结合本区之自然地景与人文风貌,将夜祭纳入关仔岭游憩系统及西拉雅国家风景区之一环,希望带动社区产业发展与文化观光之潜能。
林乔彬表示,由于平埔族夜祭活动已成为国宝级的无形资产,为协助白河区六重溪平埔聚落重建旧有信仰文化空间,「白河六重溪平埔祭祀文化空间景观再造工程」已列入101年度城乡风貌计划中,本计划主要是以整顿目前平埔夜祭场所「公廨」前广场、「六重溪亲水公园」(含部分六溪国小)等2处社区现有据点为核心,施工内容则包括地坪空间的扩大与绿美化、夜间照明设备、观礼台、亲水公园停车场、国小学校舞狮练习场等,透过「祭祀文化空间再造」及「水岸休憩空间形塑」方式,串连主题空间与记忆场所,形塑部落环境的文化风貌、期待未来能借此强化地方文化的保存与赋予地方新的发展契机。