上午十点，我引着一对青年男女走进会客室，心情愉悦，这份愉悦能一直保持到午饭时间，如果苏菲不来打扰的话。每每离开座位超过十分钟，总被她及时地逮回去，搞得人很恼火，但今天似乎能例外，她在忙着准备文件，无暇想起我。
她热衷逮我，象小猫抓耗子的游戏，不为吃，为娱乐，用固定不变的借口把我寻回她到身边，眼里带着心满意足的笑。她的笑很淡，淡到只有我能发现，毕竟跟她混了段时间，一些脾气秉性特点大致掌握清楚了。
苏菲是典型的法国人，四十出头，高大纤细倨傲略带神经质和控制欲，她喜欢我象个影子一直跟在身后，当然是指上班时间。下班的钟点一到，她从不延误马上离开，用苍白瘦长的指头夹起一根烟，边走边抽，满头银色的长发吊成马尾，赤脚踩着小羊皮鞋，如风飘过，留下一路浓郁的香水味。她很自觉，从不在办公室里吸，指间的烟在电梯抵达时，捻灭在旁边铺满白色石英粒的垃圾桶顶端，然后昂着脑袋跨进去。染了点点口红的烟很有风骨的立在那，如她挺直的脖颈。
她很漂亮，人高马大的醒目，在我们这样的慈善组织里见到如此另类的人物，是个奇事。大众眼中的NGO组织应该是一群充满爱心、笑容可掬、朴素至极的人，所以见到苏菲这样，完全可以登上时尚杂志封面且气场强大的异域美女，无一例外先要愕然几秒钟。
苏菲在法国从事社工督导，受项目邀请以半援助形式来到中国。社工，是社会工作者的简称，在中国已经有大学开辟了这个专业，但就业情况很不理想，导致社工系毕业的学生统统改行，因为没有一家用人单位能搞明白他们大学四年学了什么。改行还有另外一个原因，专业对口的非营利组织不能提供相对满意的工资，甚至不如月嫂的待遇高。
我所在的机构恰是一家为国内各类NGO组织提供培训的NGO，瞧，说起来多绕嘴，换言之，我们的客户是国内各类非营利组织，为他们排忧解难，提供培训和资源共享是我们存在的意义。苏菲是培训项目中聘请的专家，主讲社工服务，而我作她助手兼翻译的同时承担了发言人的职务。非常庆幸她的项目周期只有半年，不至于在更长久的时期内遭受折磨，因为我讨厌别人控制我。
“咖啡还是茶？”
美女答道：“如果有咖啡最好喽。”
我将泡好的咖啡端到他们面前，微笑道：“不好意思，只有速溶的。”
我的办公室有咖啡机，现磨的，可惜不能去给他们端。
一头浓密卷发的美女嫣然笑着：“谢谢，我们已经很满意了，昨天去的那家NGO他们只有清水一杯。”
我心里说，对了，慈善组织应该只供清水，你们是遇到我了，否则也是清水一杯。
旁边男士伸出白净的手，很优雅的捏住纸杯，我暗挑了下眉头，赏心悦目呀，这对男女的顺眼指数很高很高。抬起头，正对上他凝视的目光，很黑很亮的眼睛，唯一的缺憾是眼神不够温和，透着点肆无忌惮。我又笑了一下，“小心烫。”
没人不为我的善解人意服气，每个行业都有自己的特点，做慈善的人也有，什么？圣母。在众人眼中我们是悲天悯人的典范，无私的帮助所有需要帮助的人，我们头顶都带着一圈光环。
他微倾了下头，嘴角勾出一抹漂亮的弧度，我的愉悦到了一个高点。欣赏美丽的事物，人的心情怎么能不好呢。
年轻男女是我从前台行政小姐手里接过来的，据说他们希望了解国内非营利组织的情况。每天都有这样的人或组织造访，接待的任务归公共事务部，我揽这事主要为了打发时间，还有远离苏菲。
美女的普通话不错，没有嗯啊的点缀词，大概是意识到自己浓重的广东腔，讲得很慢，“我们从香港来，想了解这里的非营利组织，公司希望有机会资助孤残儿童。”
我点点头，将机构介绍插页递给他们，也放缓语调，“非常感谢你们的善举，我们与国内的非营利组织都有合作，非常愿意提供这方面的资料。”机构成立三年已经小有成绩，被煽情的文字、图片渲染得更加成功，仅仅看介绍就能让人心生崇敬。我没谦虚，也猛着用词，介绍与我们有过合作的儿童慈善组织，忽悠成功了，说不定哪家能收到一笔捐款呢。
一直在旁肆无忌惮看人的男士忽然发话了，他的普通话更好些，略有点广东口音，“你们接受捐款吗？”
我微微转头看向他，目光尽可能柔和，面带笑意，“原则上我们与国外的基金会合作，通过项目得到援助，目前还没有接受过企业和个人的捐助，但是并不排斥任何捐款行为。”
“你是本地人？”他在我的回应下开始低头啜着咖啡，这句话很大程度变成了对着杯子讲的。
这会我应该用更和善的笑脸说，是的，土生土长的燕都人。可他的态度让人不舒服，缺乏起码的礼貌和尊重，来这里的人都是一副很友好的态度，因为我们之间进行的是很高尚的事，他们用钱来交换，交出金钱换回心理上的满足，他有些漫不经心了。
旁边的美女低声清了下嗓子，听得出来是提醒的意味，我适时地屏蔽了前面的问题。
冷场中，门轻敲一下后豁然打开，苏菲美丽的蓝眼珠盯住了我，“安，我需要你。”
是，你老是需要我，没有一会能离开我，但是现在，我很高兴她的需要，“好的，马上来。”
我的笑脸在青年男女面前保持始终如一的热度，“非常抱歉，我要离开一下，下面会让我的同事为你们介绍情况，请稍等。”
一直低头的他这会抬起来了，又勾起了好看的唇角，“我们可以等你，你介绍的非常好。”
我不动声色起身，将椅子归回原位，继续笑，“不好意思，忘了介绍，我是安可，这家培训机构的翻译，刚才是代替同事做了接待，现在要去忙自己的工作了。很高兴见到你们，希望你们能找到满意的慈善组织。”
美女也站起身，我对她的礼貌很满意，忽略了旁边那人的无聊。
“我叫Lisa。”她掏出名片递过来。
我双手接过，“好的，不过我没有名片，抱歉。”
“没事。”她很温柔的笑笑。
旁边的男子啜着咖啡，喝得浑然忘我，坐得稳稳的。
出了会客室，我的笑脸立刻垮了，这段小差有点不走运，想放松却没达到目的。走到公共事务部的小茗那，将名片塞进她的名片收纳盒里，“有俩香港的，你去吧。”
小茗正在淘宝上选购一双鞋，为要哪个颜色发愁，不愿意动身，她点开了行政小姐的MSN，看样子是派她出去接待。出于增添娱乐谈资的目的，我传递了让她马上起身的关键点，“其中一个是祸害，长得很正，你去评评多少分，一会交流。我走了，老规矩。”
小茗果然立刻站起来，又正衣服又顺头发，而后快速点击几下，“我把链接给你，帮我参谋下要哪个颜色，走了。”
我晃回办公室，苏菲从文件堆中抬起头，“安，我需要周五培训的文件。”
瞟一眼她的方向，才给她收拾好的桌面又遭了劫一般，“好，我发到你邮箱里。”坐到电脑前，调出来发给她，为小茗斟酌着选了颜色，接着去自己常逛的两个店看看。马上又要开始无聊时，敲门声响起，小茗的脑袋从门缝中露出来，“安，有些资料需要你翻译，麻烦你过来取一下。”
我站起身，很郑重，“好的，马上。”
走出办公室，她甩个撤的眼神，我心领神会，去她办公桌上随手拿了一份文件夹，去了楼道间。
她已经在了，满脸花痴，“祸害，绝对是祸害了，我顺手打探了情况，罗见峰，看见的见，山峰的峰，香港人，三十一岁，在燕都呆一周。”
“手段越来越高了，怎么查清岁数的？他老实告诉你了？”
小茗很得意，“我要求他们出示护照，为了核实情况。”
“电话？”
她一下泄气了，“没搞到，那个女的说有事可以联系她，她留了酒店的电话还有私人手机。”
“完了，”我把文件夹放到台阶上，一屁股坐上去，“不过，你可以借着给他们送资料再去进一步聊聊，三十一岁配你正合适，大三岁，香港也比较合适，不是台湾人就行，我讨厌台湾人。”
小茗大大咧咧的也随着一屁股坐到台阶上，“我现在不挑，是男人活的就行。”
我想了想，这要求挺低，怎么一年多了没一个能站到她身边的？从我来这里工作第一天起，就看着她整天为了男的活的发愁，大街上随便拉一个也能满足这简单要求呀。
她继续大大咧咧的将脚从高跟鞋里退出来，穿着肉色丝袜的小腿挺到了台阶上，乱抖，“我是一步没赶上，步步赶不上。上大学时我妈非说学习重要，政治面貌重要，逼着我整天写申请，进学生会当干部，大好的青春年华全交给了鸡毛蒜皮的破事。等毕业了又说要独立自尊不能庸庸碌碌，你说我要那么多自尊干吗，到了这会没自尊的到处打听人隐私去。早知道跟你学，上大学时就早早霸下一个人，现在也省得象个烂白菜似的被人挑来挑去。”
我拿出兜里的纸巾开始擦鞋，鞋帮、鞋跟一点不落，基本上擦完了小茗的牢骚也结束了，那时就能正常跟她说话了。瞧我这可怜，不是被苏菲逼得四处乱晃就是忍受小茗的抱怨。
刚擦完一只，小茗的手机响了，她接起来嗯了几句，挂断，“走吧，你有活了，广东的一家NGO让咱们过去做培训，你跟他们说鸟语去。”小茗管广东话叫鸟语，每次听着对方大舌头似的讲普通话就烦。
刚迈出楼梯间，正遇到苏菲在楼道内挨个办公室探头呢，我立刻抖开文件夹与小茗低语：“她一分钟也离不开我。”
小茗也看见她了，配合的指一下文件夹上面，做出认真探讨的样，“我也离不开你，亲。”
我啪的合上文件夹，大声来了一句，“为什么？哪有这么急的？半小时就要交稿，我还没看过他们的资料呢。”
苏菲在楼道内等我，很关心，“安，出了什么事？”
“有份稿件要马上给杰西卡，国内一家NGO等我沟通，天，忙死了，你是找我吗？苏菲。”
她马上向回走，“你很忙，我等一会再来找你。”
小茗在我身后悄声嘀咕，“别叫我杰西卡，我叫李幼茗。”
我心里说，不乐意这名字干吗不对着她说去，跟我抱怨没用。
李幼茗不如我有气魄，苏菲来了这里后给每个人起了新名字，只要没有外文名字的，她都给按上一个。我也没能幸免，我跟她扛，用大段的英文，其实这显得我很不友好，但形势所迫，我忘了团结和谐这事。苏菲英文不好，她不屑于说英文，法国人都瞧不上英文，她后来承认跟我抬杠那天，说的英文赶上一年的总和了。
她也不想想，我们这样的草根组织，每天被人听着呼唤英文名字，多小资、多脱离群众呀，要让人家觉得我们很质朴，彼此称呼老王老李，张老师赵老师那才符合身份。
最后她败下阵来，“好吧，安，我叫你安。”
我说：“很好，认识你真高兴，苏菲。”
她说：“你知道吗，我有一个中文名字，梅丽。我喜欢中国的梅花，很孱弱很孤独，丽这个字很美，你认为呢？”
我没好意思告诉她，这两个中文字的发音与‘美丽’没区别。在中国，女人叫美丽、男人叫英俊都是很傻的事，好像柴禾妞和自恋狂。试想每天工作中，‘美丽’‘美丽’地叫她，听着够弱智吧。我似乎总有机会见识各色人物，象她的前任，一个美国老人，爱洗手，每次洗十分钟；还有他的前任，年轻的英国社工，有点轻微忧郁迹象的男孩。
我说：“我喜欢这个名字，不过，它太私人化了，不适合在办公室叫出来，你可以告诉最好的朋友，你的中国朋友。”
所以，她欣然同意我叫她苏菲。
苏菲在这里只能讲英文，因为她的项目周期只有半年，机构不可能另雇一个法语翻译。她从最开始的抵触，到后来也能大段讲话，人吗，都是惯得，什么不爱说，是没人逼你。
她的主要工作是针对培训人编出各种适用的教材，当然了，不是长篇巨论，最多是三天的培训内容。我根据她的观点和内容，翻译成PPT文件，培训时添加骨肉，呈上给听课人。
第一次合作，苏菲很不解，她两分钟讲完的内容为何到我翻译时变成了近五分钟的话，她看我的眼神很戒备，怀疑篡改了她的思想。
培训中间休息时，她叫住我，要求用英文重新翻译一遍给她听。我已经讲得嗓子冒烟，想马上歇着，哪有力气再重复，劝说着先去休息一会。
她很傲慢，说抱歉，我不知道你的中文表达了什么，需要你复述一遍内容，否则会跟机构要求另派助手给我。
我最讨厌被人威胁，扯过个听课的姑娘，指着一项内容问她：“关于这点，你刚才听明白了？”
姑娘点头，亮出她的笔记，“我都记下来了。”
“好，”我说：“就这个观点，麻烦你对着她讲一遍你的理解，我来翻译，慢点说。”
噼里啪啦译完，苏菲老实了。
我没客气，继续用英文对她说：“今天来参加培训的都是服务在一线的员工，他们的文化水平普遍偏低，很多人甚至不知道社工的概念，只是凭着热情和爱心在工作。如果我把你的观点讲完，没问题。但实际上对他们没有任何帮助，太空洞。我要加上很多辅助的解释，用他们工作中能用到的例子加以说明，才能使这个观点变成有效的指导融入到工作中。你的培训只有一天，我对他们工作背景的调查已经进行了一周，不是你们西方的理论过来都要照搬，我要结合实际情况，你理解吗？”
那次，苏菲被我彻底拍唬住了，她说：“安，你象豹子。”
我也彻底没劲了，不过还是给了她面子，夸道：“你是牵着豹子的美女。”