日男定居台湾!回日本吃一兰「被给中文菜单」 网揪1关键:超台

▲欧吉桑回家乡,被误认成台湾人。(图/翻摄自脸书/日本人的欧吉桑)

记者周亭玮/综合报导

定居台湾的日本作家「日本人的欧吉桑」,经常在脸书分享生活点滴,日前他回家乡吃一兰拉面,店员竟给他中文菜单,让他不解直呼,「我哪里像台湾人啦?」对此,一票网友推测,可能跟他新剪的发型有关,还有人笑说,「恭喜变成台湾的形状。」

「日本人的欧吉桑」昨日在粉专发文,透露回日本想吃一兰拉面,日本店员竟给他中文菜单,让他忍不住疑惑,「请问店员,我哪里像台湾人啦?难道是这发型吗?」

对此,大票网友纷纷回应,「恭喜日本人的欧吉桑喜提台湾味」、「日本人认证的台湾人」、「不仅是中文菜单,还是繁体字」、「像极了台湾人」、「被台化了」、「这个我真的笑了」、「哪里都像」。

另外,不少人推测,跟他在台湾理发店新剪的发型有关,「日本男性通常很少把侧边的头发剪得这么短,鬓角也很少修到耳朵上缘,通常都留到耳根」、「因为你把鬓角剃了?日本人是不是不推鬓角」、「80%是发型」、「发型真的很台湾」、「发型太道地了」、「发型太有台湾价值了」。