上映前必看懒人包！《分秒币争》还原韩国人刻在骨子里的沉痛教训
文／彭绍宇
西元1997，距今已21年，那时的东亚是个什么样的社会？亚洲四小龙（台湾、南韩、香港、新加坡）起飞了差不多三十多个年头，韩国正庆祝终于成为号称「富国俱乐部」的「经济合作暨发展组织」（OECD）第29个会员国，也因跻身已开发国家之林而得意洋洋。
▲电影《分秒币争》就是描述南韩国家破产前的历史伤痛。（图／华映提供）
时任总统金泳三已迎来他五年任期的后半场，尽管表面平静乐观，当时韩国经济早已摇摇欲坠，只是没人想到，一场金融风暴会将韩国这么多年来的积弊一次爆发。
那年冬天，对韩国人而言特别漫长。
▲1993年，时任总统金泳三推动「金融实名制」。（图／翻摄自MBC）
再将时间往回推些，接任总统卢泰愚的金泳三，刚上任时为与前朝区别，任内大刀阔斧进行众多改革，其中最著名的，便是拘捕前二任总统卢泰愚与全斗焕，更致力推动清廉与反贪腐，这在当时为他赢得许多民意支持。
金融方面，埋下九七年风暴危机的最大因素，便是在1993年推动的「金融实名制（금융실명제）」，一举导正自朴正熙总统以来，由匿名交易所带来的不法资金流动和逃漏税等地下经济弊病。
如今当我们在评断金泳三的功过时，这项政策绝对会归类于他对韩国的重要贡献。然而对于当时韩国金融环境而言，金融实名制来得太快、太冒进，追求透明化同时，忽视配套措施和监管角色尚未完备，于是产生银行大量以提供低利率贷款给财阀的状况，然而当财阀偿债能力出现问题，连带使得银行崩盘，这样的恶性循环终究让韩国自食恶果。
▲韩国宣布接受IMF贷款，金融政策遭干涉之虞引发民意抗议。（图／翻摄自韩网）
除此之外，金泳三次子金贤哲1997年五月因受贿被捕入狱，等于重重打脸父亲一再强调的清廉主义，这也让金泳三执政后半段民调一路下滑。1998年，韩国真正跌入谷底，那年失业率狂飙、GDP跳水式萎缩，二月底，金泳三灰头土脸离开青瓦台，黯然迎来金大中时代。简单了解金融风暴的前因后果，会更加掌握明（7）日将上映的《分秒币争》的叙事主轴。本部电影即设定于1997年韩国金融风暴下的背景，在连番出现以历史经验作为转型正义题材的韩国影坛，《分秒币争》是一部很精彩的今年压轴之作。
▲《分秒币争》在韩上映4天便大破百万观影人次。（图／华映提供）
相较《华丽的假期》、《我只是个计程车司机》和《1987：黎明到来的那一天》等片，本片明显将煽情成分降至最低，并以股价指数与外汇存底等真实历史数字为轴，带领观众一步步重回国家破产前，企业与人民命悬一线的危机处境。
集结海内外影帝影后级名演员刘亚仁、金憓秀和文森卡索，透过政府、百姓与银行家三条支线，刻画官僚体系、受害方和投机者的多重面貌，节奏紧凑快速，尽管金融专有术语贯串全片，角色仍有适时做出解释，避免枯燥乏味感，反倒因此为这部电影增添更多足以作为教育范本的价值。
▲《分秒币争》金憓秀饰演发现破产危机的货币政策经理。（图／华映娱乐提供）
回望亚洲金融风暴对韩国带来的重创，原因其实复杂多重，整体而言可被视为韩国积累已久的未爆弹，肇因于金融体系脆弱、金融机构不健全、炒作热钱过头、政府财经政策失当导致外债激增、韩圜失控贬值，甚至被国际金融调降信评，韩国企业债台高筑，一一面临倒闭的恶性循环。
电影有这样一幕，在韩国银行（即韩国的中央银行）办公室一个接着一个将破产的百大企业划掉，随着经济状况愈趋恶化而纷纷崩溃宣布破产，足以刻划当时企业无力抵抗的惨况。
▲刘亚仁饰演财经顾问。（图／翻摄自Daum Movie）
继南韩第二大钢铁公司韩宝钢铁成为第一间倒闭的韩国财阀，如同骨牌效应，大量企业也纷纷破产，包含知名的起亚汽车与大宇集团等等，皆是当时叱咤南韩国内产业的大企业。一夕间，韩国从人人骄傲、国际肯定的「汉江奇迹」，殒落为无力解决财务困境的破产国家。
在无偿债能力的情况下，韩国被迫接受国际货币基金组织（IMF）195亿美元贷款，以及世界银行70亿与亚洲开发银行37亿美元的金援，从此韩国进入了「IMF时代」，而宣布借贷的12月3日亦被称为「国耻日（국치일）」，韩国为了救国而开始的「献金运动」也如火如荼展开。
（图／华映娱乐提供）
如果说韩国人是如何倾全民之力挽救这个国家，他们即是花费多大的力气去排外，IMF时代说穿了，便是反美情结隐隐作痛，所衍生出来奋发向上的爱国情操。
而反美情结的痕迹在此片也崭露无遗，导演刻意将IMF总裁塑造为权谋又极端势力的形象，更强化韩国在同意IMF金援条件丧失经济主导权的部分，我认为比例有些失重，对于政府和财阀批判的力道若更勇敢些则会更好，但似乎也反映出韩国人民是如何看待这场金融危机，如同片中对白，这是一个让韩国彻头彻尾改造的机会，为了让自己更好，韩国人什么都愿意失去。
（图／翻摄自Daum Movie）
就在事发三年多后的2001年，韩国就以惊人速度完全偿清所有IMF贷款，也就此换来IMF无权干涉韩国的金融政策，也因为经历金融危机最炽热的火焰，使得韩国得以重生，改善金融体系，更让韩国经济体制有如脱胎换骨。台湾当年避开了这场金融风暴，却也错失一次最沉痛的教训，2004年，南韩GDP首度超越台湾，并从此一去不复返，即便跌了一大跤，却在短时间重新振作超车台湾，对台湾而言，究竟是幸或不幸？
（图／翻摄自Daum Movie）
然而，IMF时代的告终只是表面，实际上「国家破产」那日仍深深影响至今。特别喜欢片子后段将场景拉至现今，一句「危机仍然不断再重演，即使有人对你好也不要相信，只能相信你自己。」完全刻划韩国人在风暴过后的价值观转变，宛若刻印在他们骨子里头难以抹灭的教训，这场被称作「韩战后最大的国难」，韩民族将世世代代警惕。
►2018MAMA直播就在ETtoday，更多【2018MAMA】相关新闻请点此
★2018MAMA颁奖典礼将由ETtoday APP全程独家直播，日本场12/12台湾时间16:00、香港场12/14台湾时间17:00，从红毯到典礼完整呈现，想看精彩重播，12/13～12/21在ETtoday官网韩、日、港3场都看得到喔。
彭绍宇
1997年出生，政大外交系学生，从娱乐、戏剧、社会与各种观察视角，与你们分享任何不该错过的韩国大小事，现自学韩文中，致力守护心中的小行星。看更多请至部落格【彭绍宇】