【英语多益通】as很简单,但你知道它的用法吗?

文/周强

2月4日,微软公司(Microsoft Corp.)透过新闻稿的方式,宣布其董事会任命纳德拉(Satya Nadella)为执行长(Chief Executive Officer),成为接替比尔盖兹(Bill Gates)、巴尔默(Steve Ballmer)之后,微软公司的第三位接棒人,将带领这个软体科技业的巨人,继续向前迈进。微软公司的创办人世界首富的比尔盖兹将董事长(chairman),转任科技顾问。这可是科技业的大新闻,国际媒体如此报导

Microsoft said that founder Bill Gates was stepping down ________ chairman to become a technology adviser as Satya Nadella was named CEO.(A) before(B) under(C) still(D) as

解析:报导是说:「微软公司宣布,创办人比尔盖兹辞董事长职,转任科技顾问,Satya Nadella则被任命为执行长。」

本题的正确答案是(D)的as。有趣的是,本句前后有两个as,但是它们的用法词性竟在同一个英语句中大不相同。

不要看英语字汇as的个头很小,只有两个字母,但是它却常在英语句中担任举足轻重的角色。「as」最主要的有两种用法:

1. 介系词as在当介系词的时候,表示「…的身份」。例如,「我们视他为英雄」,英语说法可以用「We viewed him as a hero.」或「We regarded him as a hero.」,句中的as就是介系词,表示某种身分

例句:I have worked under her supervision as an editorial assistant for the past three months.(我在她的监督管理之下,做了三个月的助理编辑。)

2. 连接词as在当连接词的时候,有两种用法;一是「当…」,与when同义。,二是「因为…」,与because同义。用于连接两个有主词动词而且句意完整的句子

例句:As they were leaving, the shipment arrived.(当他们当时正要离开的时候,运送的货物到了。)

连接两句句A:They were leaving.句B:The shipment arrived.

例句:She did not know what to do as she was just a new employee there.(她不知如何处理,因为她在那里只是一个新员工。)

连接两句句A:She did not know what to do.句B:She was just a new employee there.

本文微软公司新执行长的报导里,在「was stepping down as chairman」之中,as是介系词,表示以董事长的身份辞职(step down),也就是我们口语里的「职董事长一职」。至于在人名Satya Nadella前面的这个as,则是一个连接词,连接「Satya Nadella was named CEO.」这个主词与动词完整的句子。

如果你对于as的用法弄清楚了,那以下这一题《多益测验官方全真试题指南III》的题目肯定难不倒你:

The security badge needs to be activated ________ the end of the day tomorrow.(A) before(B) under(C) still(D) as

本题的正确答案是(A)。before位在名词「the end of the day」的前面,所以它是一个介系词,表示「在…之前」,全句句意为「保全识别证必须在明天下班前启用。」

答案(B)与(D)都是介系词,under是「在…之下」,而as是前述的「以…身份」,在此皆不符。答案(C)的still是副词,表示「还、仍旧」,在此亦不符。

微软公司乃科技业之巨擘,其动见观瞻都是国际媒体的焦点,此次它的执行长换人,外界在看纳德拉能否摆脱微软的大幅落后,但却是我们练习英语阅读能力的大好机会。尤其corporate development(企业发展)、personnel(人事)更是多益测验的出题焦点,我们怎能错过!

微软公司新任执行长的新闻稿连结

【更多英文资讯请至多益情报志】